Uncomfortable Silence(Album Version) - Natalie Duncan

Uncomfortable Silence (Album Version) - Natalie Duncan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Where are all the flowers
那些花儿都去了哪里
Did they wilt and shrivel inside me
是否在我心底枯萎凋零
To blend with the leather skin I wear
与我披着的皮革肌肤融为一体
That masks the tar covered streets
遮掩着柏油覆盖的街道
Where do they all go
它们都流向何方
Winding like ribbon silk
如丝带般蜿蜒缠绕
That old tarmac tapestry
那破旧的柏油织锦
That covers every one of our sins
掩盖着我们所有的罪孽
And I walked a long way home
我独自踏上漫长的归途
Left behind a faded smile
遗落一抹褪色的微笑
And walked right into
径直走进
The emptiness of my home
家中无人的寂寥
It covered up my cheeks
它悄然爬上我的脸庞
And I sat in silence
我静默独坐
Conversations in my ears
耳边回响着往昔的对话
I'm looking back on the happy returns
回望那些生日贺卡里的欢愉时光
Of my birthday card years
承载着往昔岁月的温暖印记
Hold out your hands together
请向我伸出你的双手
I don't need you here forever
我不奢求你永远停留
Just someone right now
此刻只需片刻相依
To hold me cause I'm broken
拥抱我破碎不堪的灵魂
Then you can go and leave me
而后你尽可转身离去
In uncomfortable silence
留我独尝这难堪的静默
Wearing out my shoes
磨破我的鞋底
Treading over diamonds
踏过璀璨钻石
Ones that pave these broken streets
铺就这条破碎的街
Ones that carry my dead weight
承载我沉重的身躯
Now my bed sheets look presentable
如今床单整洁如新
And I feel the electric fire's orange glow
感受电火橙光的灼热
And I remember all the
而我仍记得所有
Drunken promises made
醉酒的诺言
They lie shattered on the floor
碎片散落一地
And I sit here wanting more
我独坐此处 渴望更多
Hold out your hands together
请向我伸出你的双手
I don't need you here forever
我不奢求你永远停留
Oh I just someone right now
此刻我只想要个人
To hold me cause I'm broken
拥抱我破碎不堪的灵魂
Then you can go and leave me
而后你尽可转身离去
In uncomfortable silence
留我独尝这难堪的静默
Underneath my cloudy bloom
在我阴郁绽放的花影下
Where the tower blocks
那些高耸的楼宇
They cover up my moon
遮蔽了我的月光
I'm so wrapped in your love
我沉醉在你的爱里
Like a baby kicking in it's womb
如同婴儿在母体中悸动
Oh and you give me the blues
你总让我黯然神伤
Every time you leave the room
每当你要离开房间
Oh I oh I no I no I
哦我 哦我 不我 不我