ふたりの空 - yuiko

ふたりの空 - yuiko
以下歌词翻译由文曲大模型提供
子供の頃思いへ凪いでた
孩童时期的思绪随风平静
これ呼んでなぞった夢の道
沿着呼唤临摹出梦想之路
走り続けて遥か遠くへと
持续奔流向遥远的天际
でも数弱点はどこにもないんだ
但数不尽的弱点却无处可寻
日溜まりの中君を探し続けた
在阳光斑驳处持续追寻着你的身影
夜に見つけた
在夜色中寻获
勇気をくれた君に今出会う
此刻与赐予我勇气的你相遇
世界が重なる時
当世界重叠之时
思いは通じ合う
思念便能相互传递
伝えたい気持ちが
这份想要传达的心意
言葉になれない
却始终无法化作言语
未来が開いた時
当未来开启之时
心が響きあう
心灵将彼此共鸣
君がいてくれた出会った
因为有你在身旁的邂逅
この世界に会いにいく
我要去迎接这个世界的相遇
おもちゃ箱に
在玩具箱中
そうとかにおしめる
将秘密妥善珍藏
あの日の夕焼け目に染みて
那天的晚霞染红眼眸
追い求めて見える明日へと
朝着能看见的明日不断追寻
今同じある場所へ
此刻向着相同的场所
君と飛んでいく
与你一同振翅高飞
優しさの中包まれたその願い
被温柔包裹的那个愿望
過去に見つけた記憶の中の自分
在过去发现的记忆中的自己
夢覚める
从梦境中苏醒
星の海を泳ぐ羽ばたく鳥のように
宛如在星海遨游的振翅飞鸟
君の笑顔ずっと見ていたい
想要永远凝视你的笑颜
月のを歌おうつぶる
对着明月歌唱直至黎明
星屑のように奇跡と繋がる
如同星尘般与奇迹相连
二人載せたいに永久の愛
承载着两人永恒的爱恋
世界が重なる時
当世界重叠之时
思いは通じ合う
思念便能相互传递
もう一度出会う
想要再次与你相遇
キミとまだここで
与仍在此处的你
未来が開いた時
当未来开启之时
心が響きあう
心灵将彼此共鸣
大好きな君と
与最心爱的你
巡りあった世界に会いにいく
去迎接命运相逢的这个世界