THE ANSWER - yuiko

THE ANSWER - yuiko
以下歌词翻译由文曲大模型提供
僕たちは鳥でした
我们曾化身飞鸟
空を自由に飛んだ
在天空自由翱翔
飛ぶことにもう飽きて
厌倦了飞翔之后
羽を捨て手にいれた足
舍弃羽翼获得双足
飛べなくなった
从此无法再腾空
僕らの空飛べなくなった
我们的天空再无法飞翔
僕たちは魚でした
我们曾化身游鱼
海を自由に泳いた
在海洋自在穿梭
泳ぐことにもう飽きて
厌倦了遨游之后
鰓のかわりにつけた肺
以肺取代了鱼鳃
泳げなくなった
从此无法再畅泳
僕らの海
我们的海洋
泳げなくなった
再无法自在游弋
後悔はないのです
并不为此感到后悔
僕らは前を向いた
我们始终向前迈进
でも少しさみしいんです
只是难免有些寂寥
だから振り返りながら行く
于是边走边频频回首
全て手にした
当获得世间万物
僕ら強い物でした
我们曾是至强者
強いことにもう飽きて
厌倦了强大之后
引替り弱さ手にした
以脆弱换取了温柔
僕ら一人じゃ
我们若孑然一身
生きれなかった
便无法生存下去
生きて行けない
根本无法活下去
「でも後悔はしていない」
“但我们并不感到后悔”
ちょっと寂しいだけ
只是稍感寂寞而已
僕ら愛を知った
我们终于懂得了爱