Break off the Night (feat. yuiko) - yuiko

Break off the Night (feat. yuiko) - yuiko/SYNC.ART'S
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：yuiko

曲：五条下位

視界に映る景色に
映入眼帘的景色
色など何もなくて
早已失去了所有色彩
立ち尽くしたその身体まで 揺れる
伫立原地的身躯 也随风摇曳
地平線 別つ空 濁ったままで
分割地平线的天空 依旧浑浊不清
崩れたガラクタを 埋めてゆく
不断掩埋着 破碎的残骸
Ah 失くした過去 染まった瞳
Ah 染上阴霾的双眸 封存逝去的过往
傷口さえも
就连那些伤痕
もう 待ち続けてては いけない
也不该继续在此等候
止まった世界
凝滞的世界里
翳したその紅い光 放て
释放那道遮蔽的绯红光芒
まだ 自分の眼で確かめてみたい
还想用这双眼睛亲自确认
そう全て
是的 所有
仕組まれたシステムに
若用这股力量抵抗
この力で抗うなら
这被精心设计的系统
今も 求めてる 姿重ねて
此刻仍在追寻 重叠的身影
Break off the night
冲破黑夜
涙は枯れはてたまま
泪水早已干涸的双眼
その眼で捜すように
仍执拗地搜寻着
全てが終わった
所有终结之物
この街に 落ちる
坠落在街道上
Automaticに慣れた手は
习惯于机械化的双手
臆病すぎて
因胆怯而颤抖
踊らされた事に 気付かずに
始终未能察觉 自己**控的事实
Ah 断ち切られた 脳裏に霞む
Ah 被斩断的回忆 在脑海渐趋模糊
最期の瞬間に
生命最后瞬间
そう 指先に触れた 衝撃
指尖触碰到了 那份震颤
外した的に 生きる欲望だけ
若偏离的靶心上 仅剩求生欲望
残したなら
那么请将
まだ ここで感じたいその息吹を
仍想在此感受的脉动
絡ませて
缠绕于此
最後だ と告げた
宣告终结的无形话语
形ない言葉 心にある
铭刻在心中
顔も その声も
无论是面容 还是声音
すべて失くした 記憶に
尽数消逝在记忆里
Ah 何処まで続く廃墟の街
Ah 废墟街道无尽延伸
歩き続ける
仍要继续前行
Ah それでも求める 証明
Ah 即便如此也渴望得到印证
止まった世界
凝滞的世界里
照らす紅い雷を 放って
释放照亮天穹的赤色雷光
崩れた街に響く
纵使崩塌街道上的呐喊
その叫びが 遠くても
已逐渐远去
絶望の淵で うつむいたあたしを
在绝望深渊垂首的我
選んだ人
被命运选中之人
きっと 見つけだす
必定会寻到答案
だから進める
因此继续前行
Break off the night
冲破黑夜