Don’t Need A Gun - Billy Idol

A human heart goes out tonight
今晚一颗人类的心
Yes a red hot love on a red stop light
一段炽热的爱情停在红灯前
I see a scene so cold it echoes in blue
我看见冰冷的场景在蓝色的天空回荡
Oh those twisting tongues they are after you
那些口齿伶俐的家伙紧追不舍
Wop bop a lu bop son you gotta move up
孩子你得振作起来
Flip flop fly

Lawdy miss clawdy
劳迪小姐
Of what a story dreams to buy
多么美好的故事
Don't need a knife to violate my life
不需要一把刀来伤害我的人生
It's all so insane
这一切太疯狂了
When the other man has none
当别人一无所有时
You don't need a gun
你不需要枪
Yes a russian roulette no fun
是的俄罗斯轮盘赌不好玩
I don't need a gun
我不需要枪
I just need someone
我只需要一个人
I don't need a gun
我不需要枪
Blood red lights a domination street
鲜红的灯光在街头横行霸道
Yeah just need your love and I feel that heat yeah
我只需要你的爱我感受到了炽热的爱
You can drive me through
你可以让我穿越
That red stop light
红灯闪烁
With a whiplash smile
面带微笑
Wop bop a lu bop son you gotta move up
孩子你得振作起来
Flip flop fly

Lawdy miss clawdy
劳迪小姐
Of what a story dreams to buy
多么美好的故事
Don't need a knife to violate my life
不需要一把刀来伤害我的人生
It's all so insane
这一切太疯狂了
When the other man has none
当别人一无所有时
You don't need a gun
你不需要枪
Yes a russian roulette no fun
是的俄罗斯轮盘赌不好玩
You don't need a gun I just need someone
你不需要枪我只需要一个人
I won't need a gun oh yeah
我不需要枪
You will always be crying yeah
你会一直流泪
Oh you will always be dying
你总是会死去
Oh you will always be dying
你总是会死去
Elvis a fight the dying light
Elvis一场战斗一束熄灭的光芒
Johnny ray he's always crying
JohnnyRay他总是哭哭啼啼
Gene vincent he cried who slapped john john john
吉恩·文森特他哭了谁打了约翰·约翰
Yes and me I'm moving moving moving moving on
没错而我我要向前看
Yeah to be someone
出人头地
I don't need a gun
我不需要枪
You daddy I'm mad
你爸爸我很生气
I said I'm mad with you
我说我对你很生气
I don't know what I'm gonna do to you
我不知道我会对你做什么
I might drown you I might shoot you
我可能会将你淹没我可能朝你开枪
I just don't know because I'm mad
我不知道因为我很生气
I said I'm mad
我说我很生气
I'm burning up
我心潮澎湃
You know I'm mad
你知道我很生气
I'm burning up
我心潮澎湃
I don't have to tell you I'm mad
我不需要告诉你我很生气
I'm burning up
我心潮澎湃
I'm mad with you yeah
我对你很生气
I'm burning up
我心潮澎湃
I said I'm mad
我说我很生气
I'm burning up
我心潮澎湃
Yeah yeah yeah

I'm burning up
我心潮澎湃
I said I'm mad
我说我很生气
I'm burning up
我心潮澎湃
You know I'm mad oh baby I'm mad
你知道我很生气宝贝我真的很生气
Oh I said I'm mad you know I'm mad
我说我生气了你知道我很生气
Oh baby I'm mad
宝贝我很生气