Worlds Forgotten Boy - Billy Idol

Worlds Forgotten Boy - Billy Idol
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My road is long it lingers o
前路漫漫 蜿蜒无尽
You stare at me and I'm holding on
你凝视着我 而我仍在坚持
My eyes are dim my breath is weak
视线模糊 气息微弱
And tears stain my cheeks
泪水浸湿双颊
There so high where the air is so thin'
山巅之上 空气稀薄
You look for signs am I giving in
你在寻找我屈服的迹象
All for me you bring crashing down
你为我让世界分崩离析
And still you condemn me
而你仍在谴责我
Oh no no shame
哦不 绝不羞愧
All my life I'll not betray
此生我绝不背叛自己
I'll not shed one tear for all my life
一生都不会为此落泪
For ever more for ever more
永远如此 永远不变
Sound towers will crumble down
高塔终将崩塌
I see everything is broken down
我看见万物分崩离析
His heart is breaking and recorded in sound
他的心碎被永远铭刻
We need a miracle joy
我们需要奇迹般的欢愉
We need a miracle boy
我们需要奇迹般的少年
A rock and roll toy a rock and roll joy
一个摇滚玩物 一份摇滚欢愉
A rock and roll boy
一个摇滚少年
Now I know what's up for game
如今我知晓游戏的规则
What's up for grabs what's down again
知晓得失起伏 知晓再次坠落
See all for me is crashing down
看啊 属于我的一切正在崩塌
The end of everything
万物终将湮灭
Every decent human being
每个正直的灵魂
Oh no no shame
哦不 绝不羞愧
All my life I'll not betray
此生我绝不背叛自己
I'll shed all my fears all my life
愿倾尽一生 褪去所有恐惧
For ever more for ever more
永远如此 永远不变
Sound towers will crumble down
高塔终将崩塌
Yeah

Well everything will be broke down
万物终将破碎
See his heart is breaking and recorded in sound
他的心碎在旋律中回荡
We need a miracle joy
我们需要奇迹般的欢愉
We need a rock and roll boy
我们需要一个摇滚男孩
I need a rock and roll joy
我渴求摇滚的狂喜
A rock and roll toy
一个摇滚的玩物
A rock and roll boy
一个摇滚少年
The road is long and it lingers on
长路漫漫 蜿蜒无尽
But my eyes are dim my breath is weak
我视线模糊 气息微弱
And tears stain my filthy cheeks
泪水沾污我肮脏的脸颊
Sound towers will crumble down
高塔终将崩塌
I see everything is broken down
我看见万物分崩离析
Well my heart is breaking and recorded in sound
我的心碎声被记录在音轨中
I need a miracle joy
我需要奇迹般的欢愉
I need a miracle now
此刻就需要奇迹
That rock and roll boy
那个摇滚男孩
Yeah yeah yeah

I'm hangin' on a miracle tree
我悬挂在奇迹之树上
Yeah hangin' like a noose for you and me
就像为你我准备的绞索般悬挂
Yeah

Said yeah right now
就在此刻 我说耶