百合加護 - Crimson Shiva

百合加護 - Crimson Shiva
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：鴾弥

曲：神路

失くす痛み知る
知晓失去的痛楚
文月に聞いた蝉時雨
在七月的蝉鸣中侧耳倾听
とめどなく溢れる
泪水无止境地满溢
涙は流れて
顺着面颊缓缓流淌
哀情の雫
化作哀情的泪滴
生きる痛みを分かち合った
彼此分担生存的苦痛
再会の夜
重逢之夜
終わりの告白は
终结前的告白
虚しく
如同虚幻
散る花と消える
与凋零之花同逝
閉ざした薄紅の唇は
紧闭的淡红双唇
そっと色を失くし
悄然褪去了血色
今にも枯れそうな
此刻濒临枯萎的你
貴女もいつしか砂に還って
终将归于沙尘
この躯を刺す痛みで
刺痛身躯的痛楚中
壊れそうな心
这颗心即将破碎
変えられない運命ならもう
若命运已无法改变
呼吸を止めて
请停止呼吸
腕の中でただそっと
在臂弯中静静
眠る貴女を抱いた
怀抱沉眠的你
閉じた瞳は
紧闭的双眸
二度と開くことはないのに
却再也不会睁开
染まる夕闇に揺らめく
暮色渐染中摇曳着
貴女の幻覚を写しながら
映出你身影的幻觉
明日へ踏み出すだろう
仍要迈向明日
腕の中でただそっと
在臂弯中静静
眠る貴女を抱いた
怀抱沉眠的你
痛む心に刻む
将生存的证明
生きる証を
刻入伤痛的心
どうかせめてこの声が
唯愿这声音至少
枯れぬ花と為るよう
化作不凋的鲜花
またあの場所で
在那处场所
きっと逢えるよ
定能再度相逢
夏の終わり告げる風が
宣告夏日终结的风
優しく頬を撫でる
温柔抚过脸颊
あの咲き乱れる
那些肆意绽放的
百合の花は
百合之花
散り急いで
匆匆凋零
さようなら
永别了
募る感情を忘れないように
为不忘却澎湃心潮
傷を抱いて深く眠ろう
怀抱着伤痕沉入深眠