0%麗人 - 135

词：135

曲：135

できまへんで恋人
我无法成为你的恋人
あきまへん fallin' love
绝不放弃 陷入爱河
よろしおまんな finger touch
请多指教 指尖触碰
见れまへん private dream
无法窥见 私密梦境
そっと离れた君は
悄然离去的你
夜毎街に恋して
每夜在街头沉溺恋情
ためらう素振りさえ
连一丝犹豫的举止
见せないままで
也从不轻易流露
俺はわざと
我故意叼着
くわえたばこで
未点燃的香烟
过ぎた时を
任由流逝的时光
もてあましてたたずむ
在掌心徒然徘徊
きっと今夜は君も
今夜你也一定在
お気に入りの店で
最钟爱的店里
砂に埋めた约束想い出してる
回忆着埋入沙中的约定
部屋のすみの君の大切な
房间角落珍藏的
おとぎ话を
你那些童话故事
忘れてるはずもない
我绝不可能遗忘
梦の数だけ 心もとける
梦的数量越多 心也愈发溶解
胸のすき间を谁かれも
胸口的缝隙任谁都
通りすぎてく
只是匆匆穿过
できまへんで恋人
我无法成为你的恋人
あきまへん fallin' love
绝不放弃 陷入爱河
よろしおまんな finger touch
请多指教 指尖触碰
见れまへん private dream
无法窥见 私密梦境
あっという间の恋など
转瞬即逝的恋情
ありえるはずもない
本就不可能存在
まだ见果てぬ梦を追い続けてる
仍追逐着未尽的梦
もしも今夜 谁かを诱い
即便今夜邀约他人
踊り明かしても
共舞至天明
君だけが爱しいの
唯有你才是心之所爱
はるか彼方に心もとける
心溶解在遥远彼岸
胸のすき间を谁かれも
胸口的缝隙任谁都
通りすぎてく
只是匆匆穿过
できまへんで恋人
我无法成为你的恋人
あきまへん fallin' love
绝不放弃 陷入爱河
よろしおまんな finger touch
请多指教 指尖触碰
见れまへん private dream
无法窥见 私密梦境
できまへんで恋人
我无法成为你的恋人
あきまへん fallin' love
绝不放弃 陷入爱河
よろしおまんな finger touch
请多指教 指尖触碰
涙の private dream
泪水的私密梦境