Reunion - Hoodie Allen

Reunion - Hoodie Allen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Class lined up girls lined up

Guys lined up
男孩们排成长队
I said I dropped the mixtape
我说我刚发了混音带
And it sounded like an album
听起来却像正式专辑
Dropped the mixtape
发了混音带
And it sounded like an album
听起来却像正式专辑
Girls up in the front row
前排的女孩们
Let me see your hands up
让我看到你们挥舞双手
Baby rocking crew cuts
宝贝们梳着利落短发
I ain't talking 'bout no hair cut
我说的可不是发型
They'd rather pull my pants off
她们更想褪去我的束缚
So I tell them go commando
于是我让她们随心所欲
She calling me a God
她称我为神明
Oh father that's Marlon Brando
噢天父 那是马龙·白兰度
These girls hit you like catfish
这些女孩如鲶鱼般扑来
Girls hit me like Katniss
女孩们如凯妮丝般向我涌来
They fall in love with this rap sh*t
她们沉醉于这段饶舌魅力
And I go to bed when I tap this
当我轻点发送便安然入眠
Woo that's madness
哇哦 这简直疯狂
Trick I don't know no magic
老兄 我可不会魔术把戏
But everything I do is crack
但我的每个动作都令人着迷
Call my album chapped lips
称我的专辑为干裂双唇
Shhh you Chaplin
嘘 你就像卓别林般滑稽
Don't speak when I'm rappin'
当我饶舌时请别插话
You hang around like fashion
你如时尚般萦绕身旁
But I look good DatPiff
但我气场全开 就像DatPiff平台
I'm 'bout to get it that big
即将迎来巅峰时刻
Mobb Deep like Havoc
如MobbDeep般凶狠 就像Havoc
You so out of this world
你美得不似凡尘
I don't even know the planets
我甚至认不出这是哪个星系
I said I been around the globe for a century
我说我已环游世界百年光阴
And I'm a get to you eventually
终将与你相遇
Cause I'm a take you
因我欲携你
Where you're meant to be
前往命中注定之地
Where you're meant to be
那命中注定之处
Where you're meant to be
前往命中注定之地
Is right next to me so don't go in a hurry
便是在我身旁 请别匆匆离去
You already know don't you worry
你心知肚明 无需忧虑
I'm a take you where you're meant to be
我将带你前往命中注定的归处
Where you're meant to be
那命中注定之处
Where you're meant to be
前往命中注定之地
Is right next to me the reunion
就是与我重逢的怀抱
Class lined up girls lined up
名媛列队 佳人云集
Guys lined up
男孩们排成长队
I said I dropped the mixtape
我说我刚发了混音带
And it sounded like an album
听起来却像正式专辑
Dropped the mixtape
发了混音带
And it sounded like an album
听起来却像正式专辑
Girls that f**k with Lupe
迷恋我的姑娘们
Girls that look like Lana
个个美如拉娜
Come back to the telly
重回电视荧幕
And take shots at the Ramada
在拉马达酒店畅饮
I'm Morrison like in Jimmy
我是吉米般的莫里森
You Morrisette like Alana
你是阿兰娜式的莫里塞特
That make us the perfect couple
让我们成为天造地设的一对
Let's make a couple Madonnas
让我们创造属于我们的传奇
Got no problem with coppers
与执法者相安无事
'Less they doin' their job
除非他们履行职责
I'm way too pretty for prison
我这般耀眼不该被困牢笼
I'm beggin' you oh you're Honor
我恳求您 法官大人
Just let me play my position
请让我坚守我的位置
Chris Paul you could never guard us
克里斯·保罗也防不住我们
Other rappers are sweatin'
其他说唱歌手都汗流浃背
I tell them to hit the sauna
我让他们去蒸桑拿
Pointin' in my reflection
对着镜中的自己指点
But I don't need protection
但我无需任何保护
Got a gang of wild b**ches
身边围绕着一群狂野女孩
They lovin' my whole inflection
她们迷恋我的每个语调
Only move in one direction
只朝着一个方向前进
No Harry no Niall
没有哈利 没有尼尔
I just gon' bury your style
我要彻底碾压你的风格
You could get used to being rejected
你终将习惯被拒绝的滋味
I said I been around the globe for a century
我说我已环游世界百年光阴
And I'm a get to you eventually
终将与你相遇
Cause I'm a take you
因我欲携你
Where you're meant to be
前往命中注定之地
Where you're meant to be
那命中注定之处
Where you're meant to be
前往命中注定之地
Is right next to me so don't go in a hurry
便是在我身旁 请别匆匆离去
You already know don't you worry
你心知肚明 无需忧虑
I'm a take you where you're meant to be
我将带你前往命中注定的归处
Where you're meant to be
那命中注定之处
Where you're meant to be
前往命中注定之地
Is right next to me the reunion
就是与我重逢的怀抱
Class lined up girls lined up
名媛列队 佳人云集
Guys lined up
男孩们排成长队
I said I dropped the mixtape
我说我刚发了混音带
And it sounded like an album
听起来却像正式专辑
Dropped the mixtape
发了混音带
And it sounded like an album
听起来却像正式专辑
Girls who love to study
有学霸女孩沉醉其中
Girls with bad attendance
也有逃课少女为我而来
Both after my money
她们都追逐我的财富
And they only tryna spend it
却只想挥霍这份青睐
Said your favorite rapper's who
问你最爱的说唱是谁
I don't even get offended
我根本不屑计较
We ain't on the same page
我们不在同一层次
Jack Donaghy to your Kenneth
你是小职员我是总裁
Ok well let's pretend it
好吧就假装如此
I'm ballin' like Andy Pettitte
我挥金如土像棒球明星
If I keep it independent
若我保持独立姿态
I'm 'bout to cop me a pennant
马上就能赢得冠军奖杯
And I only play fair
我只玩公平游戏
These b**ches is Roger Clemens
那些*子们就像罗杰·克莱门斯
You cheat to get ahead
靠作弊上位
You'll probably lose it in the end
最终必将失去一切
I said I been around the globe for a century
我说我已环游世界百年光阴
And I'm a get to you eventually
终将与你相遇
Cause I'm a take you
因我欲携你
Where you're meant to be
前往命中注定之地
Where you're meant to be
那命中注定之处
Where you're meant to be
前往命中注定之地
Is right next to me so don't go in a hurry
便是在我身旁 请别匆匆离去
You already know don't you worry
你心知肚明 无需忧虑
I'm a take you where you're meant to be
我将带你前往命中注定的归处
Where you're meant to be
那命中注定之处
Where you're meant to be
前往命中注定之地
Is right next to me the reunion
就是与我重逢的怀抱