I Need You - 宏実

I Need You - 宏実

作詞：宏実

作曲：宏実

本物の愛を探してた
找寻真正的爱
ずっと愛されたくて
一直想要被爱
タイヤのリングより
比起大戒指
欲しがったもの
更想要的是
あなたに出会えたんだ
能够遇见你
見上げた夜の空に
抬头仰望夜晚的星空
広がった星の中で
浩瀚的星空中
どんな光より 見たこともない
看见了从未见过的光束
色も見つけたんだ
也发现了从未见过的颜色
I NEED YOU
我需要你
心もとない夜に
不安的夜里
隣には
陪在身边的人
あなた以外の人じゃ駄目なの
只希望是你
優しさなら 少し見渡せば
即便是温柔也给我一点
簡単に 手に入っても
即使简单得到
愛されたい
也想要被爱
のはあなたにだけ
被你所爱
あなたが去ってから
自从你离开之后
I've been tryin'
我一直在哭泣
心の穴を埋めたくて
想埋掉心里的空缺
仲良くなったヒトと会っては
如果能遇到关系不错的人
行ったこともない場所へ
去陌生的地方
街の明かりは輝いて
街上灯光照射
夜風優しく撫でても
夜风轻抚
なんだか1人でいるのと
为何我还是孤单一人
変わらない やっぱり私…
从未改变 果然我
I NEED YOU
我需要你
心もとない夜に
不安的夜里
隣には
陪在身边的人
あなた以外の人じゃ駄目なの
只希望是你
優しさなら 少し見渡せば
即便是温柔也给我一点
簡単に手に入っても
即使简单得到
愛されたい
被你所爱
のはあなたにだけ
最终还是无法
結局愛されたくて
被你所爱
隣にいて欲しくて
希望你在身边
涙を流しては
流下眼泪
あなたを求めてしまうの
苦苦哀求你
どんな大きな宝石よりも
比起多么大的宝石
どんな綺麗な花束よりも
比起多么美丽的鲜花
私が 欲しいものは
我想要的
ただひとつ
只有一个
あなたの愛
就是你的爱
I NEED YOU
我需要你
心もとない夜に
不安的夜里
隣には
陪在身边的人
あなた以外の人じゃ駄目なの
只希望是你
優しさなら 少し見渡せば
即便是温柔也给我一点
簡単に 手に入っても
即使简单得到
愛されたい
想要被你所爱
のはあなたにだけ
只要被你所爱
あなたにだけ
被你所爱
I NEED YOU...
我需要你