Ghost Tonight - Chairlift

Ghost Tonight - Chairlift
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Tell me can you see
告诉我 你是否能看见
See the walls through me
看穿我内心的围墙
Because how could a love so crazy or so easy to ignore
如此疯狂的爱 怎会被轻易忽视
Hollow heavy eyes wooh
空洞沉重的双眼 呜呼
Follow in your light wooh
追随你的光芒 呜呼
I'm a ghost tonight wooh wooh
今夜我如幽灵般游荡 呜呼 呜呼
The starry night is clear
繁星闪烁的夜空如此清澈
Can you feel me near
你可曾感受到我的靠近
Under the bed I disappear
床底之下 我悄然隐没
Like a secret that you know
如同你知晓的秘密
Some wounds never mend
有些伤痕永不愈合
Lilies bloom and bend
百合绽放又低垂
White as teeth I swim beneath the footsteps in the wall
苍白如齿 我潜游于墙隙足音之下
My hollow heavy eyes wooh
空洞沉重的双眼 呜呼
Follow in your light wooh
追随你的光芒 呜呼
I'm a ghost tonight wooh wooh
今夜我如幽灵般游荡 呜呼 呜呼
Because my heart is a stone
因我心如顽石般冰冷
Until you make it right
直到你将我唤醒
I could live forever forever forever forever
我愿永生永世 永世不渝
So tell me can you see
告诉我 你可曾看见
See the walls through me
看穿我内心的围墙
Hollow heavy eyes wooh
空洞沉重的双眼 呜呼
Follow in your light wooh
追随你的光芒 呜呼
I'm a ghost tonight wooh
今夜我如幽灵游荡 呜呼
Oh no no no because my heart is a stone
噢不 因为我的心已如顽石般冰冷
Until you make it right
直到你将我唤醒
I could live forever forever forever forever
我愿永生永世 永世不渝
So tell me can you see
告诉我 你可曾看见
See the walls through me
看穿我内心的围墙
Because how could a love so crazy or so easy to ignore
如此疯狂的爱 怎会被轻易忽视