Do Unto Me - Karyn White

I know that my heart is given to you
我知道我的心已全然交付于你
But in my case all I do is give and give
但在我这里，我只是一味地付出
Now baby what does it take for me to get my turn
宝贝，我究竟要怎样做才能轮到我
All the love that I deserve
得到我应得的爱
It must have been the rain that put me in this mood
或许是这场雨让我陷入这种情绪
To think about the joy and pain that I shared with you
让我回想起与你共度的欢乐与痛苦
I never would complain but something's happened
我从未抱怨，但有些事已改变
To the sensitive and gentle man that I thought I knew
那个我以为我了解的敏感而温柔的男人
Where do we go from here to separate ain't gonna solve the problem
我们该何去何从 分开并不能解决问题
'Cause you should know by now what it takes to make it right
因为你现在应该明白 如何让一切重回正轨
So if you really care the way you say you do about me
所以如果你真的在乎 像你说的那样在乎我
Then all I ask of you
那么我对你的唯一请求
Do unto me as I do unto you
请以我待你之心待我
You got to give your all baby nothing else will do
你必须全力以赴 宝贝 其他都不够
Give love to me as I give it to you
请以我给予的爱回报我
That's all I ask of you
这就是我对你的唯一请求
Now I've been understanding when you come home late
当你晚归时 我一直都理解你
But baby when the tables turn you want me home by eight
但宝贝 当情况反转时 你却要我八点前回家
If you can have a best friend who's a pretty girl
如果你可以有一个漂亮女孩做最好的朋友
But when you see me with the guys you're jealous
但当你看到我和男生在一起时 你却嫉妒
When you don't have a reason to be
即使你没有任何理由
And when it gets this bad I know the words ain't gonna make it better
当事情变得如此糟糕时 我知道言语无法让它好转
'Cause you should know by now what it takes to make it right
因为你现在应该明白 如何让一切重回正轨
So if you really care the way you say you do about me
所以如果你真的在乎 像你说的那样在乎我
Then all I ask of you oh baby
我唯一的要求，宝贝
Do unto me as I do unto you
请以我待你之心待我
You got to give your all baby nothing else will do
你必须全力以赴 宝贝 其他都不够
Give love to me as I give it to you
请以我给予的爱回报我
Ooh baby that's all I ask of you
哦，宝贝，这就是我唯一的请求
Oh baby you can count on me day and night
哦，宝贝，你可以日夜依赖我
To be the strength and comfort in your eyes
成为你眼中的力量与慰藉
I only want for me is to be right here by my side
我只希望你能在我身边陪伴我
So you've got to be faithful to me and have nothing to hide oh baby
所以你要对我忠诚，不要有任何隐瞒，哦宝贝
Do it do it do it do it do it oh baby
去做吧，去做吧，去做吧，哦宝贝
That's all I ask of you you oh no no baby
这就是我对你的全部要求，哦不，不，宝贝
Don't you know
难道你不知道吗
I'll give you respect and I'll be your girl
我会尊重你，成为你的女孩
Baby in return I expect the world
宝贝，作为回报，我期待整个世界
Ever you to do unto me
你对我所做的一切
Trust is everything if you feel the same
信任就是一切 如果你也有同感
Baby what we got is a fair exchange
宝贝 我们之间的爱是公平的交换
True love is all I need to keep on fanning the flame
真爱是我唯一需要 来让火焰继续燃烧
That's all I ask of you
这就是我对你的唯一请求
Nothing in this whole wide world would do no no no baby
在这广阔的世界里 没有什么能替代 不 不 不 宝贝
You got to do unto me as I do unto you oh baby
你必须像我对待你一样对待我 哦 宝贝