A Trick of the Night - Bananarama

Songs Title：a trick of the night
以下歌词翻译由微信翻译提供
Artist：bananarama
当一天结束
B y Rio夏小-ひ
一切都已结束
When the day is over
这是另一个故事
And the work is done
黑暗降临
Well it's a different story
我想让你知道
As the darkness comes around
你走错了方向
I tried to let you know
还有你以为的街头
You're going the wrong way
一切都将由黄金铺就
And the streets you thought
但当狂风呼啸
Would all be paved with gold
你甚至想出卖你的灵魂
But when the wind cuts through
不管你去哪里
You'd even try to sell your soul
路漫漫其修远兮
Everywhere you go
如今你已不再
It's the long way
只是一个邻家男孩
Now you're no longer
当他们坠入爱河
Just the boy next door
带着清澈的笑容
When they were falling in love
风格多变
With that clean cut smile
只是一小会儿
Change of style
你在干什么你在做什么
Just for a little while
披荆斩棘
Whatcha doing hey whatcha doing
看不清是非对错
Walking through danger
你在干什么告诉我你在做什么
Can't see the wrong or the right
不能做陌生人
Whatcha doing tell me whatcha doing

Can't be a stranger
这是片刻的欢笑
Must be a trick of the night
你无法决定
Well its a laugh a minute
在迫在眉睫的问题之间
And you can't decide
他眼中的幸运
Between the burning question
你从未表露心迹
And the fortune in his eyes
或者误解我的意思
You never let it show
有时候你会想
Or take it the wrong way
你为何而来
Sometimes you wonder
他们可以让你支离破碎
What you came here for
那些赤裸裸的谎言
Oh they could tear you apart
无法掩饰
With those bare faced lies
你内心的痛苦
Can't disguise
你在干什么你在做什么
All the hurt you're feeling inside
披荆斩棘
Whatcha doing hey whatcha doing
看不清是非对错
Walking through danger
你在干什么告诉我你在做什么
Can't see the wrong or the right
不能做陌生人
Whatcha doing tell me whatcha doing

Can't be a stranger
当一天结束
Must be a trick of the night
一切都已结束
Whatcha doing hey whatcha doing
这是另一个故事
Walking through danger
黑暗降临
Can't see the wrong or the right
还有你以为的街头
Whatcha doing tell me whatcha doing
一切都将由黄金铺就
Can't be a stranger
但当狂风呼啸
Must be a trick of the night
你甚至想出卖你的灵魂
Of the night of the night
当一天结束
Must be a trick of the night
一切都已结束
When the day is over
这是另一个故事
And the work is done
黑暗降临
Well it's a different story
你在干什么你在做什么
As the darkness comes around
披荆斩棘
And the streets you thought
看不清是非对错
Would all be paved with gold
你在干什么告诉我你在做什么
But when the wind cuts through
不能做陌生人
You'd even try to sell your soul