Cold And Damp - Rivers Cuomo

Cold And Damp - Rivers Cuomo (瑞弗斯·柯摩)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Rivers Cuom

Though the air is cold and damp
尽管空气寒冷潮湿
Yet still you want to go
你仍执意要前行
And it's hard to celebrate
庆祝也变得艰难
So far away from home
远离故土千万里
Gotta spend my days with you
愿与你共度朝夕
Gonna make your dreams come true
定让你梦想成真
But the air is cold and damp
但空气依旧湿冷
Yet still you want to go
你仍执意要前行
Your friends are laughing at you
朋友们都在嘲笑你
They can keep you here
他们想把你困在原地
Your family hates the thought of
家人无法接受
Baby dissappearin'
你即将远去的消息
Gotta spend my days with you
愿与你共度朝夕
Gonna make your dreams come true
定让你梦想成真
But the air is cold and damp
但空气依旧湿冷
Yet still you want to go
你仍执意要前行
Making love at the eddy
在漩涡中缠绵缱绻
Say goodbye to every day
与每个平凡日子告别
So in love in emotion
沉溺于炽热情感
Satisfied in every way
每寸灵魂都餍足欢愉
Gotta spend my days with you
愿与你共度朝夕
Gonna make your dreams come true
定让你梦想成真
But the air is cold and damp
但空气依旧湿冷
Yet still you want to go
你仍执意要前行
Making love at the eddy
在漩涡中缠绵缱绻
Say goodbye to every day
与每个平凡日子告别
So in love in emotion
沉溺于炽热情感
Satisfied in every way
每寸灵魂都餍足欢愉
Though the air is cold and damp
尽管空气寒冷潮湿
Yet still you want to go
你仍执意要前行
Though the air is cold and damp
尽管空气寒冷潮湿
Yet still you want to go
你仍执意要前行
Though the air is cold and damp
尽管空气寒冷潮湿
Yet still you want to go
你仍执意要前行