For Josephine - David McWilliams

For Josephine - David McWilliams
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：David McWilliams

The light is waxing dim my love
灯光渐渐暗淡，我的爱人
By the window here I dream
我倚窗而梦
I see you standing in the rain
我看见你站在雨中
In the places where we've been
在我们曾经走过的地方
And the highway is painted blue my love
公路被染成了蓝色，我的爱人
For those that haven't seen
为那些未曾见过的人
That I would give my heart and soul
我愿献出我的心灵与灵魂
For you my josephine
为你，我的约瑟芬
My mornings are all empty now
我的早晨如今空空如也
My night times just the same
夜晚也毫无不同
No breath upon my waking eyes
醒来时没有呼吸轻抚我的双眼
No one to call my name
也没有人呼唤我的名字
Forget the lips that twist and smile
忘掉那些扭曲微笑的嘴唇
Speaking words they do not mean
说着言不由衷的话语
They cannot be a substitute
它们无法成为替代
For you my josephine
为你，我的约瑟芬
I'm bidding you a long farewell
我向你道别，漫长的告别
My darling fair and true
我亲爱的，美丽而真诚的你
For in my waking sleeplessness
在我清醒的无眠中
My thoughts cannot get through
我的思绪无法传达
These thoughts like me are changing
这些思绪如我一般变化
For love of what has been
因对过往的眷恋
I leave a lantern at my gate
我在门前留下一盏灯
For you my josephine
为你，我的约瑟芬