I WANTA SING - George Jones

I WANTA SING - George Jones (乔治·琼斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
About the things that make me happy
歌唱那些让我欢欣的时光
I wanta sing
我愿放声歌唱
About my brother and my mother
歌唱我的兄弟和母亲
And my sister and my pappy
还有姐妹与父亲
I wanta sing
我愿放声歌唱
About the things that make me happy
歌唱那些让我欢欣的时光
But most of all
但最重要的是
I wanta sing about you
我只想歌唱你
I picked up my first guitar when
当我初次抱起吉他时
I was just eleven
那年我才十一岁
Listened to them grand old opry shows
听着那些经典的老奥普里节目
Well I cut my teeth on gospel songs
我在福音歌声中成长
And good old country sing
伴着淳朴的乡村旋律
My favorites then were
那时最爱的歌手是
Acuff and Bill Monroe
阿卡夫和比尔·门罗
What a beautiful thought I am thinkin'
此刻我心中涌动着多么美好的思绪
Conserning that great speckled bird
关于那只斑驳的神鸟
Blue moon of Kentucky keep on shining
肯塔基的蓝月永远闪耀
They were the sweetest songs I ever heard
那是我听过最甜美的歌谣
I wanta sing about
我想歌唱
The thing that make me happy
那些让我欢欣的事物
I wanta sing about
我想歌唱
My brother and my mother
我的兄弟和母亲
And my sister and my pappy
还有姐妹与父亲
I wanta sing about
我想歌唱
The thing that make me happy
那些让我欢欣的事物
But most of all
但最重要的是
I wanta sing about you
我只想歌唱你
I travel all over the world singing
我走遍世界各地演唱
Good old country music
经典乡村音乐
It makes me feel so good to hear them cheer
听到欢呼声让我心潮澎湃
Some like for me to sing the hits
有人喜欢听我唱热门金曲
I do on the Grand Ole Opry
我在大奥普里舞台倾情献唱
And after all that's why were really here
这终究是我们相聚的意义
Well my favorite songs that are sung today
如今我最钟爱的那些歌谣
Are like Rivelle and Williams
就像里维尔和威廉姆斯的经典
Boy oh boy they really were the best
天啊 那才是真正的巅峰之作
And when they sang their songs
当他们的歌声响起时
People laughed and cried by millions
千万人随之欢笑哭泣
And here's the ones today they all request
而这些都是如今众人点播的旋律
Always late with your kisses
你的吻总是姗姗来迟
But your cheating heart will tell on you
但你背叛的心终将暴露无遗
And I love you I'll prove it a thousand ways
我爱你 我会用千万种方式证明
And that's why I got through lovesick blues
这就是我熬过失恋忧郁的原因
I wanta sing about
我想歌唱
The thing that make me happy
那些让我欢欣的事物
I wanta sing about
我想歌唱
My brother and my mother and
我的兄弟和母亲
My sister and my pappy
我的姐妹和父亲
I wanta sing about
我想歌唱
The thing that make me happy
那些让我欢欣的事物
But most of all
但最重要的是
I wanta sing about you
我只想歌唱你
Yeah most of all
是的 最重要的是
I wanta sing about you
我只想歌唱你