Andante， Andante - ABBA

Andante, Andante (Spanish version) - ABBA
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Take it easy with me please
请对我温柔些
Touch me gently like a summer evening breeze
像夏夜微风般轻柔地触碰我
Take your time
慢慢来
Make it slow
放慢节奏
Andante Andante
安达安达
Just let the feeling grow
让情感慢慢滋长
Make your fingers soft and light
让你的手指轻柔而轻盈
Let your body be the velvet of the night
让你的身体如夜间的丝绒般柔软
Touch my soul you know how
轻触我的灵魂 你懂得如何做
Andante Andante
安达安达
Go slowly with me now
现在请慢慢与我同行
I'm your music
我是你的音乐
I am your music and I am your song
我是你的音乐 也是你的歌
I'm your song
我是你的歌
I am your music and I am your song
我是你的音乐 也是你的歌
Play me time and time again and make me strong
一遍又一遍地演奏我，让我变得坚强
Play me again because you're making me strong
再次演奏我，因为你让我变得坚强
Make me sing
让我歌唱
Make me sound
让我发声
You make me sing and you make me
你让我歌唱，你让我
Andante Andante
安达安达
Tread lightly on my ground
请温柔地对待我
Andante Andante
安达安达
Oh please don't let me down
哦 请不要让我失望
There's a shimmer in your eyes
你眼中闪烁着光芒
Like the feeling of a thousand butterflies
如同千只蝴蝶翩翩起舞的感觉
Please don't talk go on play
请别说话 继续演奏
Andante Andante
安达安达
And let me float away
让我随波逐流
I'm your music
我是你的音乐
I am your music and I am your song
我是你的音乐 也是你的歌
I'm your song
我是你的歌
I am your music and I am your song
我是你的音乐 也是你的歌
Play me time and time again and make me strong
一遍又一遍地演奏我，让我变得坚强
Play me again because you're making me strong
再次演奏我，因为你让我变得坚强
Make me sing
让我歌唱
Make me sound
让我发声
You make me sing and you make me
你让我歌唱，你让我
Andante Andante
安达安达
Tread lightly on my ground
请温柔地对待我
Andante Andante
安达安达
Oh please don't let me down
哦 请不要让我失望
Make me sing
让我歌唱
Make me sound
让我发声
You make me sing and you make me
你让我歌唱，你让我
Andante Andante
安达安达
Tread lightly on my ground
请温柔地对待我
Andante Andante
安达安达
Oh please don't let me down
哦 请不要让我失望
Andante Andante
安达安达
Oh please don't let me down
哦 请不要让我失望