Hot Gossip - Gary Moore

Hot Gossip - Gary Moore
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I don't mind you going out with your friends
我不介意你和朋友出去
If it's to places where we've both been
如果去的是我们都去过的地方
But I don't like you going with him
但我不喜欢你和那个人一起
Don't wanna have to say this again
不想再重复这句话
I don't mind you going out to a show
我不介意你去看演出
If it's with people that we both know
如果是和我们都认识的人一起
But I don't like you going with him
但我不喜欢你和那个人一起
I'm gonna stop this before it begins
我要在事情开始前阻止它
Hot gossip
流言蜚语
They're talking 'bout it all over town
满城风雨 众人议论纷纷
Hot gossip
流言蜚语
These things have ways of gettin' around
这些事总会不胫而走
Hot gossip
流言蜚语
I'm sick and tired of hearing that sound
我已厌倦听到这些声音
I've had enough
我受够了
You've got to stop foolin' around
你必须停止胡作非为
I don't mind you going out with your friends
我不介意你和朋友出去
Doesn't matter in the places we've been
无论我们去过哪些地方
But I don't like you going with him
但我不喜欢你和那个人一起
Don't wanna have to say it again
我不想再重复这句话
I don't mind you going out to a show
我不介意你去看演出
As long as you're with people that we both know
只要你和我们共同认识的人在一起
But I don't like you going with him
但我不喜欢你和那个人一起
I'm gonna stop this before it begins
我要在事情开始前阻止它
Hot gossip
流言蜚语
They're talking 'bout it all over town
满城风雨 众人议论纷纷
Hot gossip
流言蜚语
These things have ways of gettin' around
这些事总会不胫而走
Hot gossip
流言蜚语
I'm sick and tired of hearing that sound
我已厌倦听到这些声音
I've had enough
我受够了
It's got to stop
必须停止这一切
My ears are burnin'
我的耳朵在发烫
From all the things everybody's been sayin'
因为大家都在议论纷纷
My friends are turnin'
我的朋友们都在转身
Their backs on me when I walk through the door
当我走进门时，他们背对着我
I can't stand it no more
我再也无法忍受了
My ears are burnin'
我的耳朵在发烫
From all the things everybody's been sayin'
因为大家都在议论纷纷
My friends are turnin'
我的朋友们都在转身
Their backs on me when I walk through the door
当我走进门时，他们背对着我
Hot gossip
流言蜚语
They're talking 'bout it all over town
满城风雨 众人议论纷纷
Hot gossip
流言蜚语
These things have ways of gettin' around
这些事总会不胫而走
Hot gossip
流言蜚语
They're talking 'bout it all over town
满城风雨 众人议论纷纷
Hot gossip
流言蜚语
These things have ways of gettin' around
这些事总会不胫而走
Hot gossip
流言蜚语
They're talking 'bout me
他们在议论我
Hot gossip
流言蜚语
Talking behind my back
在我背后指指点点
Hot gossip
流言蜚语
You've been foolin'
你一直在欺骗
'Round on me baby
在我身边耍花招，宝贝
Hot gossip
流言蜚语
And I'm gonna get you back
我会让你回心转意
Talkin' about me
谈论着我
Hot gossip
流言蜚语
Oh yeah

Talkin' about you
谈论着你
Hot gossip
流言蜚语
Talkin' about me
谈论着我