Better Than I - Joy Williams

Better Than I - Joy Williams
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：John Bucchino

I thought I did what's right
我曾坚信所作皆对
I thought I had the answer
自以为握住了答案
I thought I chose the surest road
以为踏上最稳妥的路
But that road brought me here
却引我至此般境地
So I put up a fight
于是我奋力挣扎
And told you how to help me
向你讨教解困之法
And just when I had given up
就在我即将放弃时
The truth is coming clear
真相渐渐明晰
For you know better than I
因你比我更明了
You know the way
你知晓前路
I've let go the need to know why
我已放下追问缘由的执念
Coz you know better than I
因你远比我通透
If this has been a test
若这皆是试炼
I cannot see the reason
我难参透其中真意
But maybe knowin' I don't know
但或许承认无知
Is part of gettin through
是必经的成长历程
I try to do what's best
我尽力做出最好选择
And faith has made it easy
而信仰让一切变得简单
To see the best thing I can do
让我明白最好的选择
Is put my faith in you
就是将信念托付于你
For you know better than I
因你比我更明了
And you know the way
你知晓前路方向
I've let go the need to know why
我已放下追问缘由的执念
Cause you know better than I ohh yeah
因你比我更明了 哦耶
I saw one cloud and thought it was the sky
我曾见一片云 便以为是整片天空
I saw a bird and thought that I could follow
我曾见一只鸟 便妄想追随其后
But it was you who taught them how to fly
却是你教会它们翱翔
If I let you reach me
若我向你敞开心扉
Will you teach me
你可愿指引我
For you know better than I oh yeah
因你比我更明了 哦耶
You know the way
你知晓前路
I let go the need to know why
我放下执念 不再追问缘由
I'll take what answers you supply
你赐予的答案 我都欣然接受
Cause
因为
You know better
你更明白
Than I
远胜于我
Mmmmm