ひとりぼっちの心を抱きしめて3 - 岡村孝子

ひとりぼっちの心を抱きしめて3 - 岡村孝子 (おかむら たかこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:岡村孝子

作:岡村孝子

あなたの目の輝き思い出すと
每当忆起你眼中闪烁的光芒
胸が苦しくてもう一度会いたくなるの
胸口便隐隐作痛 渴望再次与你相见
忘れてしまいたいのに
明明想要彻底遗忘
あのときめきよみがえるの
那份悸动却又复苏心头
朝日に包まれたら時の中をさまようの
当朝阳将我笼罩时 仍在时光长河中徘徊
ふり向くとあなたがいつもそばにいてくれるような
蓦然回首之际 仿佛你依然陪伴在我身旁
ひとりぼっちの
独自怀抱着
Lonely lonely heart
孤独寂寞的心
思い出すたび
每当思念泛起
Lonely lonely heart
孤独寂寞的心
ひとりぼっちの心を抱きしめて
便将这颗孤独的心紧紧拥入怀中
何げないあなたのしぐさがとても
曾经你漫不经心的举手投足
気になったあの日きらいだなんて
在那个日子里 明明说着讨厌的话语
強がったのに
却故作倔强姿态
こころにひろがるあたなのおもかげ
你温柔的身影在心底蔓延开来
胸がいたぶ
刺痛着我的心房
今では素敵な誰かがいるのでしょう
如今你身边是否已有佳人相伴
夕暮れを急いで私どこに帰ればいいの
暮色中行色匆匆 我又该归往何处
ひとりぼっちの
独自怀抱着
Lonely lonely heart
孤独寂寞的心
思い出すたび
每当思念泛起
Lonely lonely heart
孤独寂寞的心
ひとりぼっちの心を抱きしめて
便将这颗孤独的心紧紧拥入怀中
ひとりぼっちの
独自怀抱着
Lonely lonely heart
孤独寂寞的心
思い出すたび
每当思念泛起
Lonely lonely heart
孤独寂寞的心
ひとりぼっちの心を抱きしめて
便将这颗孤独的心紧紧拥入怀中