On Saturday Afternoon (Mars Ver.) - Raspberry Field

I stood there in the middle of the church of the brkoen people 我站在破碎人群的教堂中央 Watchin' to the walking wounded tell their stories 看着遍体鳞伤的人们诉

Floatin' away like a bottle in the water 像水中的酒瓶 随波漂流 Sun down here just feels a little hotter 夕阳西下 这里却愈发灼热 Burnin' away today cuz I ain't g

Well I've seen that look a thousand times 这神情我已见过千百遍 I know that sparkle in your eyes and 你眼中闪烁的光芒 I know what it means tonight 我明白今夜意味

What will I say 我该说些什么 Lookin' back upon this life 回望这一生 Standin' there at the pearly gates 站在天堂之门前 To a golden street paradise 通往金色街道的

I stayed as drunk as I could 我让自己醉得不省人事 For longer than I should 沉沦得比应该的更久 Off ruby red lips and soft fingertips 沉醉于那红宝石般的双唇 和温

No worries 不用担心 I don't have a single care today 今天我没有丝毫忧愁 Everything is gonna go my way 事事顺遂 No worries 不用担心 Don't hurry 也不用着急 I can

Sweet

So you think this love of ours cannot withstand all these miles 你认为我们的爱不能经受这距离的折磨 This may take some time so why don't you come and sit awhile