怒濤の恋愛 - 上坂すみれ

怒濤の恋愛 - 上坂堇 (上坂すみれ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：戸川純

曲：矢野顕子

怒濤の恋愛怒濤の恋愛
怒涛般的恋爱 怒涛般的恋爱
怒濤の恋愛怒濤の恋愛
怒涛般的恋爱 怒涛般的恋爱
悲劇を共に貪り合った私達
共同贪婪吞噬悲剧的我们
悲観を二人好んで
两人沉迷于悲观
求めた私達
刻意追求的我们
互いに罵倒し互いに癒し
互相辱骂 互相治愈
互いを誇りに互いを恥に
以彼此为荣 以彼此为耻
愛憎の濃硫酸の中で
在爱憎的浓硫酸中
つかまり合っていた私達
紧紧相拥的我们
不幸な恋人達と
朋友说我们不过是
友達は言ったけど
不幸的恋人罢了
悲しくなくちゃ
但若不怀抱悲伤
愛し合えない私達
便无法相爱的我们
ドロドロドックン
泥泞泥泞咚咕咚
ドロドロドックン
泥泞泥泞咚咕咚
ドロドロドックン
泥泞泥泞咚咕咚
ドックンドックン
咚咕咚 咚咕咚
怒濤の恋愛怒濤の恋愛
怒涛般的恋爱 怒涛般的恋爱
怒濤の恋愛怒濤の恋愛
怒涛般的恋爱 怒涛般的恋爱
悲劇を無邪気に味わう私達
天真无邪品尝悲剧的我们
悲観をおもちゃに
将悲观当作玩具
よく弄んだ私達
肆意玩弄的我们
互いに責め合い
互相指责
互いにかばい
互相包庇
互いに賞で合い
互相褒奖
互いに虐め
互相虐待
愛憎の底なし沼の中で
在爱憎的无底沼泽中
抱き合い沈んでく私達
相拥沉沦的我们
不幸な恋人達と
朋友称我们为
友達は呼ぶけれど
不幸的恋人
こうしなければ
但若不这样做
愛し合えない私達
便无法相爱的我们
ドロドロドックン
泥泞泥泞咚咕咚
ドロドロドックン
泥泞泥泞咚咕咚
ドロドロドックン
泥泞泥泞咚咕咚
ドックンドックン
咚咕咚 咚咕咚
怒濤の恋愛怒濤の恋愛
怒涛般的恋爱 怒涛般的恋爱
不幸な恋人達と
朋友说我们不过是
友達は言ったけど
不幸的恋人罢了
悲しくなくちゃ
但若不怀抱悲伤
愛し合えない私達
便无法相爱的我们
ドロドロドックン
泥泞泥泞咚咕咚
ドロドロドックン
泥泞泥泞咚咕咚
ドロドロドックン
泥泞泥泞咚咕咚
ドックンドックン
咚咕咚 咚咕咚
怒濤の恋愛怒濤の恋愛
怒涛般的恋爱 怒涛般的恋爱
怒濤の恋愛怒濤の恋愛
怒涛般的恋爱 怒涛般的恋爱
恋愛恋愛恋愛
恋爱恋爱恋爱