DRIFT - SEEDA

DRIFT - SEEDA
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：SEEDA/GEN

曲：BACHLOGIC

Rx 7 大して無いスキルで
驾驶RX-7跑车 虽无过人技术
スキルも給油も平等セルフ
技术与加油皆平等自助
祈りが必要 この街を見てる
需心怀虔诚 凝望这条街道
誰も抜けないビッグバイクでheaven
无人能超越的重型机车即是天堂
四輪駆動 三菱 スバル
四轮驱动 三菱 斯巴鲁
Ffならばシビック インテグラ
若是前驱当属思域 型格
限界まで攻めたその先は地獄
极限冲刺的前方即是地狱
見てたら死んじゃうメーターwindow
注视会致命的仪表盘窗口
黄色いlight 白いlight 続いて
黄色灯光 白色灯光 绵延不绝
時をまたいでくc1 c1 c1 c1 c1 c1
穿越时空的C1 C1 C1 C1 C1 C1
Drift drift drift drift
漂移 漂移 漂移 漂移
黄色いlight 白いlight 続いて
黄色灯光 白色灯光 绵延不绝
時をまたいでくc1 c1 c1 c1 c1 c1
穿越时空的C1 C1 C1 C1 C1 C1
Drift drift drift drift
漂移 漂移 漂移 漂移
23 23 ぶっとぶ ぶっとぶ
23 23 突破极限 突破极限
勝負心はヘッドライト
胜负之心化作车前灯
速さは繊細 高層ビル高速道路
速度需细腻 高楼间的高速公路
過ぎてく現在 時間は展開
掠过眼前现在 时间不断延伸
どうなってっか 最初は様子見
究竟如何发展 最初先静观其变
工事の後や 危ない君はジャリ
施工后的路面 危险的你只是碎石
攻める為に見る 必要な確認
为进攻而观察 必要的确认
気まぐれな路面 まずいのは安心
变幻莫测的路面 最忌掉以轻心
黄色いlight 白いlight 続いて
黄色灯光 白色灯光 绵延不绝
時をまたいでくc1 c1 c1 c1 c1 c1
穿越时空的C1 C1 C1 C1 C1 C1
Drift drift drift drift
漂移 漂移 漂移 漂移
霞ヶ関でtripしてくモナコ
在霞关疾驰 宛如摩纳哥之旅
出口抜けるまで300キロ
驶出隧道前保持三百时速
俺等のc1 c1 motherf**ker
属于我们的C1 C1 混蛋
生き方とだぶる
与生存之道重叠的
コーナーはdemon
弯道即是恶魔
馬鹿か運が悪けりゃ終わり
愚蠢或运气不佳便终结于此
夜中のトラック アドレナリン
深夜的卡车 肾上腺素飙升
どこか飛んじゃうと終わるこのlife
稍有差池便会终结此生
終わりたくないけどラインはナイフ
虽不愿终结 但边界线如刀刃
黄色いlight 白いlight 続いて
黄色灯光 白色灯光 绵延不绝
時をまたいでくc1 c1 c1 c1 c1 c1
穿越时空的C1 C1 C1 C1 C1 C1
Drift drift drift drift
漂移 漂移 漂移 漂移
黄色いlight 白いlight 続いて
黄色灯光 白色灯光 绵延不绝
時をまたいでくc1 c1 c1 c1 c1 c1
穿越时空的C1 C1 C1 C1 C1 C1
Drift drift drift drift
漂移 漂移 漂移 漂移