運命 - SEEDA

運命 - SEEDA
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：SEEDA

曲：SKY BEATZ

運命信じない一緒にいたい
我不相信命运 只想与你相伴
俺はスポンジbob沈む知識の海
我如同海绵宝宝 沉溺于知识的海洋
好かれたいだから変われる
渴望被喜爱所以能够改变
思ってくれるならば
若你愿意理解我
教えて欲しい小さな事
请告诉我那些细枝末节
大事な事も教えて欲しい
也请分享重要的人生点滴
子供と違って隠せないから
不像孩童般能藏匿心事
淋しい時は正直に
寂寞时刻就请坦诚相待
顔なんてどうでもいいって
虽说容颜并非最重要的
思うけどやっぱり顔も好き
但果然还是会为面容倾心
好きになったら他見えない
情之所钟便容不下其他
だから俺だけを見て欲しい
所以请只注视我一人
何故なら頑張った
因为早已倾尽全力
何故だかそう思ってきた
不知为何始终秉持这般信念
自分限界さえ裏切る
连自我极限都要彻底突破
何故なら立ってただけだから
只因从前仅是站立原地
Wooo決めつけられたくない
Wooo不愿被世俗定义
Wooo人生つまんなくなる
Wooo不愿人生索然无味
ばからしいばからしいから
荒唐可笑实在荒唐可笑
運命なんて信じないさ
我绝不迷信所谓命运
周りは勘違い俺を知らない
周遭尽是误解无人懂我
明日は分からない
虽不知明日将去何方
でも地球のどこかにいて欲しい
但愿你存在于地球某处
でもそう思った方が楽だから
不过这般幻想更轻松自在
あとは自分次第変われるから
毕竟改变自我事在人为
悲しい時ハンカチに
悲伤时递上手帕的缘由
何故ならその笑った顔が好き
是你笑容最令我眷恋
一緒にいたい
渴望长相厮守
内なる思いが強ければいい
唯愿内心思念愈发坚定
嘘君だけ嘘つかない
唯独对你绝不说谎
犯罪者でも繰り返さないから
即便是罪人也不会重蹈覆辙
許してほしい
恳请予以宽恕
何故なら頑張った
因为早已倾尽全力
何故だかそう思ってきた
不知为何始终秉持这般信念
自分限界さえ裏切る
连自我极限都要彻底突破
何故なら立ってただけだから
只因从前仅是站立原地
Wooo決めつけられたくない
Wooo不愿被世俗定义
Wooo人生つまんなくなる
Wooo不愿人生索然无味
ばからしいばからしいから
荒唐可笑实在荒唐可笑
運命なんて信じないさ
我绝不迷信所谓命运
今を信じたい過去は関係ない
只想相信当下 过往无需介怀
一緒にいれないはずだったけど
本应无法与你并肩而行
一緒にride
此刻共同驰骋
99％まがい運命なんてない
所谓的命中注定 不过99%的虚妄
ロマンチック過ぎたから
曾经太过沉溺浪漫幻想
俺が変えちゃったlife
由我亲手改写人生轨迹
おっさんになっても
即使成为中年大叔
結婚しても子供ができても
哪怕经历婚姻养育子女
出かけなくなるなら君じゃない
若因此不再相守便不是你
お金がなくなっても
纵使失去财富名利
有名じゃなくなっても
回归平凡无奇的人生
特にならない人間でも
沦为碌碌无为的普通人
運命のせいにしたくない
也绝不愿归咎于命运
何故なら頑張った
因为早已倾尽全力
何故だかそう思ってきた
不知为何始终秉持这般信念
自分限界さえ裏切る
连自我极限都要彻底突破
何故なら立ってただけだから
只因从前仅是站立原地
Wooo決めつけられたくない
Wooo不愿被世俗定义
Wooo人生つまんなくなる
Wooo不愿人生索然无味
ばからしいばからしいから
荒唐可笑实在荒唐可笑
運命なんて信じないさ
我绝不迷信所谓命运