A Tramp On The Street - Charlie Haden

A Tramp On The Street - Charlie Haden/Rachel Haden
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Only a tramp was lazarus that day
拉撒路不过是个流浪汉
He who lay down the rich man's gate
躺在富人家门前乞讨
He begged for the crumbs from the rich man to eat
只为求得财主桌上残羹
He was only a tramp found dead on the street
最终像乞丐般死在街头
If jesus should come and knock at your door
若耶稣叩响你家门扉
For a place to come mine or bread from your store
求一席之地或片面包充饥
Would you welcome him in or turn him away
你会热情相迎还是冷漠拒绝
Then god would reward you on the great judgment day
审判之日神必报偿善行
Jesus he died on calvary's tree
耶稣在髑髅地的十架上受难
Shed his life's blood for you and for me
为你我倾尽生命宝血
They pierced his side his hands and his feet
他们刺透他手足与肋旁
Then they left him to die like a tramp on the street
任他如流浪汉般在街头逝去
He was mary's own darling he was god's chosen son
他是玛利亚的珍宝 神选中的圣子
Once he was fair once he was young
曾如此俊美 曾如此年轻
And mary she rocked him who darling to sleep
玛利亚轻摇爱子入梦乡
And she left him to die like a tramp on the street
却任他如流浪汉般在街头逝去