Man-u-lip-u-lator - Cheap Trick

Man-u-lip-u-lator - Cheap Trick
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sun goes down night moves in
暮色四合 夜幕降临
I don't need the pain again
我不想再经历那种痛苦
Those x-ray eyes
那双X光般的眼睛
It's a fascination
令人着迷又危险
All lined up ready to go
一切就绪 蓄势待发
Fully loaded overflow
满载的情绪即将决堤
High heeled mood
踩着高跟鞋的躁动
Let's go for some action
让我们开始这场游戏
Man-u-lip-u-lator it's so easy when heads meet
操纵者啊 当思想交汇时如此轻易
Exploring but nightmares speak
探索中却听见梦魇低语
Rumors fly Idle speculation
流言四起 无端揣测蔓延
Man-u-lip-u-lator tryin' to operate on you
操纵者正试图对你施展伎俩
Sticky situation I'd love to fall into
这泥沼般的处境 我却甘愿沉溺
You're a Man-u-lip-u-lator with a low low attitude
你是个卑劣的操纵者
Like to love ya later 'cause I'm an operator too
且待我稍后爱你 因我亦是局中人
Full alert defcon 4
全面警戒 防御等级升至最高
Seal the windows lock the door
紧闭门窗 锁好入口
I feel in-coming
我已感知到危险临近
It's a natural reaction
这是本能的防御反应
Man-u-lip-u-lator tryin' to operate on you ooh
操纵者正试图对你施展伎俩
Sticky situation I'd love to fall into
这泥沼般的处境 我却甘愿沉溺
Take it to the left
向左偏移
Move it to the right
向右游移
Holde me oh so tight
将我紧紧禁锢
Never let it go
永远别放手
Man-u-lip-u-lator Man-u-lip-u-lator
操控者 操控者
Man-u-lip-u-lator Man-u-lip-u-lator
操控者 操控者
Man-u-lip-u-lator Man-u-lip-u-lator
操控者 操控者
Man-u-lip-u-lator tryin' to operate on you ooh
操纵者正试图对你施展伎俩
Sticky situation I'd love to fall into
这泥沼般的处境 我却甘愿沉溺
You're a Man-u-lip-u-lator with a low low attitude
你是个卑劣的操纵者
Like to love ya later Doctor's got his eye on you
想晚点再爱你 医生已盯上你
Man-u-lip-u-lator tryin' to operate on you
操纵者正试图对你施展伎俩
Sticky situation I'd love to fall into
这泥沼般的处境 我却甘愿沉溺