Name of the Game - Cheap Trick

Name of the Game - Cheap Trick
以下歌词翻译由文曲大模型提供
No one believes me
无人相信我的话语
Someone conceived me
有人却将我孕育
A fluke in the night of obscurity
晦暗长夜中的偶然奇迹
Played by millions simulcast by a few
千万人演绎 少数人传递
A city no lights such a great view
无光之城 竟是绝美景致
It's all very strange it's the name of the game
如此奇妙 这就是游戏之名
It's all the same it's never gonna change
永恒不变 永不更易
It's the name of the game
这就是爱情的真谛
Over and over and over again
一遍又一遍 周而复始
Time after time after time
一次又一次 时光流转
Over and over and over again
一遍又一遍 周而复始
Love is the name of the game
爱情是这场游戏的名字
Come around and see me analyze or analogy
来找我剖析或比喻
I'll give you a clue what you really need
我会给你真正需要的线索
If things get bad then things can get worse
若情况恶化 事情可能更糟
Remember Surrender remember the verse
记得臣服 记得那诗句
It's all very strange it's the name of the game
如此奇妙 这就是游戏之名
It's all the same it's never gonna change
永恒不变 永不更易
It's the name of the game
这就是爱情的真谛
Over and over and over again
一遍又一遍 周而复始
Time after time after time
一次又一次 时光流转
Over and over and over again
一遍又一遍 周而复始
Love is the name of the game
爱情是这场游戏的名字
I say hold on tight
我说要紧紧抓住
Say hey you're doin' it right
嘿 你做得很好
As I wish for a full dream flight
我渴望一场完整的梦之旅
Night after night I'm a knight
夜复一夜 我如骑士般守护
It's all the same it's never gonna change
永恒不变 永不更易
It's the name of the game
这就是爱情的真谛
Over and over and over and over
一遍又一遍 周而复始
And over and over again
一遍又一遍
Time after time after time
一次又一次 时光流转
Over and over and over again
一遍又一遍 周而复始
Time after time after time
一次又一次 时光流转
Over and over and over and over
一遍又一遍 周而复始
Over and over and over again
一遍又一遍 周而复始
Over and over and over again
一遍又一遍 周而复始
Love is the name of the game
爱情是这场游戏的名字
Over and over and over again
一遍又一遍 周而复始
Time after time after time
一次又一次 时光流转
Over and over and over again
一遍又一遍 周而复始
Time after time after time
一次又一次 时光流转