What’s Left of Me - Waylon Jennings

What's Left of Me - Waylon Jennings (维隆·杰宁斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Harlan Howard

I've been cheated mistreated broken man defeated
我曾被欺骗 被伤害 支离破碎 一败涂地
No one wanted or needed any part of me
无人问津 无人需要 我的任何部分
I've been bothered and shattered till my heart's torn and tattered
我被困扰 被粉碎 直到心碎成片
Baby are you sure you want what's left of me
宝贝 你确定想要剩下的我吗
I've been busted disgusted hurt by those I trusted
我曾被背叛 被厌恶 被信任之人所伤
There's a big old hurt inside where my heart should be
本该是心脏的位置 只剩巨大空洞的痛
I've been lied on and cried on cheated on and spited on
我被谎言笼罩 被泪水浸透 被欺骗 被怨恨
Even dogs think that I'm a tree
连狗都当我是棵树
Baby are you sure you want what's left of me
宝贝 你确定想要剩下的我吗
I've been rocked on and socked on this heart of mine's been tread on
我的心被反复践踏 饱受摧残
I been cryin' so long my eyes can hardly see
泪水模糊双眼 我已看不清前路
I've been bad lucked half crocked till my mind is shell shocked
厄运缠身 精神恍惚 心灵千疮百孔
Baby are you sure you want what's left of me
宝贝 你确定想要剩下的我吗
I've been busted disgusted hurt by those I trusted
我曾被背叛 被厌恶 被信任之人所伤
There's a big old hurt inside where my heart should be
本该是心脏的位置 只剩巨大空洞的痛
I've been lied on and cried on cheated on and spited on
我被谎言笼罩 被泪水浸透 被欺骗 被怨恨
Even dogs think that I'm a tree
连狗都当我是棵树
Baby are you sure you want what's left of me
宝贝 你确定想要剩下的我吗