Another Bridge to Burn - Waylon Jennings

Another Bridge to Burn - Waylon Jennings (维隆·杰宁斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Harlan Howard

I've had to burn most every bridge I've crossed
我不得不烧毁走过的每座桥梁
It seems like everything I've loved I'd lost
似乎我所珍爱的一切都已失去
When I met you I've thought my luck had turned
遇见你时我以为命运终将眷顾
But our love's just another bridge to burn
但我们的爱不过是另一座待焚的桥
So I'll soon light the fire and move on
所以我将点燃火焰继续前行
Oh I've already been here much too long
哦 我已在此停留太久
I'm so hurt and you're so unconcerned
我满心伤痕 你却无动于衷
But our love's just another bridge to burn
但我们的爱不过是另一座待焚的桥
Sometimes one must love enough for two
有时一人需付出双倍的爱意
And that's the way it's been with me and you
这就是你我之间的宿命轮回
I'll see your face no matter where I'll turn
无论转身何处 你的面容总浮现
But that will be another bridge to burn
但终将成为另一座焚毁的桥
So I'll soon light the fire and move on
所以我将点燃火焰继续前行
Oh I've already been here much too long
哦 我已在此停留太久
I'm so hurt and you're so unconcerned
我满心伤痕 你却无动于衷
But our love's just another bridge to burn
但我们的爱不过是另一座待焚的桥
Our love's just another bridge to burn
我们的爱不过是又一座要焚毁的桥