Gravity Rides Everything - Modest Mouse

Gravity Rides Everything - Modest Mouse
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh gotta see
渴望一探究竟
Gotta know right now
此刻就想知道答案
What's that riding on your everything
你的一切承载着什么秘密
It isn't anything at all
原来不过是一场虚无
Oh gotta see
渴望一探究竟
Gotta know right now
此刻就想知道答案
What's that writing on your shelf
你书架上刻着怎样的字句
In the bathrooms
在浴室的镜中
And the bad motels
那些破旧汽车旅馆
No one really cared for it at all
从未有人真正在意
Not the gravity plan
不是引力计划
Early early in the morning
在清晨的微光里
It pulls all on down my sore feet
疲惫拖拽着我的双脚
I want to go back to sleep
多想重回梦乡
In the motions
在机械的日常中
And the things that you say
和你说的那些话
It all will fall
一切终将尘埃落定
Fall right into place
归于其位
As fruit drops
如熟果坠落
Flesh it sags
如肉身腐朽
Everything will
万事万物终将
Fall right into place
归于其位
When we die
当我们逝去时
Some sink and some lay
有人沉沦 有人长眠
But at least I
但至少我
Don't see you float away
不会看着你飘然远去
And on split milk
在洒落的牛奶上
Sex and weight
性与重量
It all will fall
一切终将尘埃落定
Fall right into place
归于其位
Oh gotta see
渴望一探究竟
Gotta know right now
此刻就想知道答案
What's that writing on your everything
你周身刻满的印记是什么
It isn't anything at all
原来不过是一场虚无
Early early in the morning it
晨光熹微时分
Pulls all on down my sore feet
它拖曳着我疼痛的双足
I want to go back to sleep
多想重回梦乡
In the motions
在机械的日常中
And the things that you say
和你说的那些话
It all will fall
一切终将尘埃落定
Fall right into place
归于其位
As fruit drops
如熟果坠落
Flesh it sags
如肉身腐朽
Everything will
万事万物终将
Fall right into place
归于其位
When we die
当我们逝去时
Some sink and some lay
有人沉沦 有人长眠
But at least I
但至少我
Don't see you float away
不会看着你飘然远去