Hello Yesterday - 마이리틀밴드

Hello Yesterday - 마이리틀밴드 (My Little Band)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
어제 꼭 봤던 것만 같은데
就好像昨天才刚见过一样
그런데 오래전 꿈일거야
但那或许是很久以前的梦
그렇지 않니
不是吗
조금전 꺼내봤던 사진 속에
刚才翻看的照片中
그 모습은 어디에
那身影又在何处
그래 난 아직 그 곳에 있어
没错 我仍停留在那个地方
이렇게 웃고있어
像这样微笑着
또 너를 만나게 됐어
又再次与你相遇了
사랑해 정말이야
我爱你 是真的
너무 미안해 하지마
别再说太对不起了
이렇게 너를 본다 지금
现在这样看着你
우린 같은 꿈을 꾼다
我们做着同样的梦
시간은 흘러간다 기억도
时间流逝，记忆也
추억도 지워질까
回忆也会被抹去吗
괜찮은 생각이야 매일
这是不错的想法 每天
새로운 널 볼수있어
能够看到全新的你
어제 꼭 봤던 것만 같은데 그런데
明明就像昨天才刚见过 然而
오래전 꿈일거야 그렇지 않니
那应该是很久以前的梦吧 不是吗
조금전 네가 했던 얘기속에
刚才你所说的话中
그 해답은 어디에
那个答案究竟在哪里
그래 난 아직 네 곁에있어
没错 我依然还在你身边
이렇게 웃고있어
像这样微笑着
또 다른 너를 만났어
又遇见了另一个你
또 다른 세상을 봤어
又看到了另一个世界
사랑해 정말이야
我爱你 是真的
너무 미안해 하지마
别再说太对不起了
이렇게 너를 본다 지금
现在这样看着你
우린 같은 꿈을 꾼다
我们做着同样的梦
시간은 흘러간다 기억도
时间流逝，记忆也
추억도 지워질까
回忆也会被抹去吗
괜찮은 생각이야 매일
这是不错的想法 每天
새로운 널 볼수있어
能够看到全新的你