The Last Ride(Live; 2015 Remaster) - Todd Rundgren

The Last Ride (Live|2015 Remaster) - Todd Rundgren
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Todd Rundgren

It's the last ride
这是最后的旅程
Our little game is over
我们的小游戏已结束
It's the last ride
这是最后的旅程
It's time to take you home
是时候带你回家了
And we can't cry
而我们无法哭泣
'Cause we seen it coming
因我们早已预见
No use
徒劳
Running
逃避
Take it
接受吧
Slower
放慢脚步
It's a dangerous drive
这是一段危险的旅程
I'm afraid to arrive
我害怕抵达终点
Strive to survive
挣扎求生
More a fool
与其说是活着
Than alive
不如说是愚昧
I thought I knew just everything
我曾以为自己无所不知
I had it made and I could coast
本可安享顺遂人生
But I turned away love
却将挚爱拒之门外
You see did
你明白吗
When I needed it
当我最需要时
Most
却已
It's the last ride
这是最后的旅程
Little game is over
小小游戏终将落幕
It's the last
这是最后的
Last ride
最后的旅程
Time to take me home
是时候带我回家了
And I can't cry
而我却无法哭泣
Can't cry
无法哭泣
'Cause I seen it coming no use
因为我早已预见结局 徒劳无益
Running take it
奔跑着接受它
Slower the road rolls around
放慢脚步 道路蜿蜒向前
And turns through the town
穿过城镇的每个转角
The depression drips down
阴郁如雨滴坠落
And glazes the ground
将大地覆上寒霜
Horizons east and skylines west
地平线东升 天际线西沉
The moon the sun and all the rest
月亮太阳与万物
The father son and holy ghost
圣父圣子与圣灵
They all turned love away
都在需要爱时
When they needed it
背弃了它
Most
却已
It's the last ride their
这是他们最后的旅程
Little game last
游戏终局
Last ride
最后的旅程
Time to take you home
是时候带你回家了
And they can't can't can't cry
他们欲哭无泪
'Cause they seen it coming
因早已预见结局
It's time to take you home
是时候带你回家了
Last ride
最后的旅程
Last ride
最后的旅程
Last ride
最后的旅程
Last ride
最后的旅程