Sandy (4th Of July Asbury Park) - The Hollies

Sandy (4th Of July Asbury Park) - The Hollies (冬青树乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sandy the aurora is risin' behind us
桑迪 极光在我们身后升起
Those pier lights
码头的灯火
Our carnival life forever
我们永恒的嘉年华人生
Oh love me tonight for
今夜请爱我吧
I may never see you again
或许再难相见
Hey Sandy girl my baby
嘿 桑迪女孩 我的挚爱
Sandy the fireworks are
桑迪 烟花正在
Hailin' over Little Eden tonight
小伊甸园上空绽放
Forcin' a light into
将光芒注入
All those stony faces
那些冰冷的面容
Left stranded on this warm July
被遗弃在这个温暖的七月
And the boys from the casino dance
赌场里的男孩们起舞
With their shirts open
敞开着衬衫
Like Latin lovers on the shore
如同岸边的拉丁情人
Chasin' all those silly
追逐着那些天真的
New York virgins by the score
纽约少女成群结队
Sandy the aurora is risin' behind us
桑迪 极光在我们身后升起
Those pier lights
码头的灯火
Our carnival life forever
我们永恒的嘉年华人生
Oh love me tonight and I promise
今夜请爱我 我发誓
I'll love you forever
此生永不渝
Oh I mean it Sandy girl
我是认真的 Sandy girl
Oh my baby
我的宝贝
Hey Sandy girl My baby
嘿 Sandy girl 我的挚爱
Sandy the waitress I was seein'
我曾深爱的女侍桑迪
Lost her desire for me
已对我失去热情
I spoke with her last night she said
昨夜她轻声对我说
"She won't set herself on fire
"不愿再为我
For me anymore"
焚尽自己"
Did you hear the cops finally
你可曾听闻
Busted Madame Marie
占卜师玛丽夫人
For tellin' fortunes better than they do
因预言太准遭警方逮捕
For me this boardwalk life is through
对我来说 这海滨生活已到尽头
You ought to quit this scene too
你也该离开这个地方
Sandy the aurora is risin' behind us
桑迪 极光在我们身后升起
Those pier lights
码头的灯火
Our carnival life forever
我们永恒的嘉年华人生
Oh love me tonight for
今夜请爱我吧
I may never see you again
或许再难相见
Hey Sandy girl oh my baby
嘿 Sandy女孩 哦 我的宝贝
Hey Sandy girl, my baby ......
嘿 Sandy女孩 我的宝贝......