MOVE ON - 滴草由実

MOVE ON - 滴草由实 (しずくさ ゆみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：滴草由実

曲：YOKOBlack.Stone

優しい言葉で慰めないで
请不要用温柔的话语来安慰我
まるで可哀相みたいじゃない
这样简直像在可怜我一般
君忘れるまで 時間なんて
要忘记你这件事 根本不需要
きっとかからないわ今すぐ
耗费多少时间 此刻就能做到
夜遅くても疲れていても
即使夜深人静疲惫不堪
声が聞きたくて
仍渴望听到你的声音
また夜更かしした朝に
又在彻夜未眠的清晨
突然君は 告白したわ
你突然向我表白了心迹
そのまま ふぅん
就这样 嗯
君は帰って来ないのね
你果然不会再回到我身边啊
Move on 簡単なハズ
Move on 本应轻而易举
別れナゼこんなにも
为何离别会如此沉重
今も引きずってるの move on move on
至今仍在苦苦挣扎 move on move on
もうぼかしたままの
这团始终朦胧不清的
心はうっすらと
心绪已渐渐变得透明
真実見つけだすの let's go move on
终于窥见了真相 let's go move on
裏切られた私 my name is Yumi
被背叛的我 my name is Yumi
24時間泣くし eye 眠いずっとね
24小时以泪洗面 eye 始终无法入眠
どうして愛すたび遠くなる
为何每次陷入爱河就会疏离
別れが一番嫌いなものだから
只因我最厌恶分离这件事
この想いは I can sing songs of yesterday
这份思念 I can sing songs of yesterday
肌で声で心で感じてよ
用肌肤用声音用心去感受吧
いつかの人よ
曾经深爱过的人啊
流れる涙
流淌的泪水
吸い込まれていく
逐渐被吸入其中
真っ白い粉雪と
与纯白的细雪
溶かしてしまおう
一同融化消逝吧
Move on チラチラ重なる
Move on 纷纷扬扬堆积
Move on ヒラヒラ散るけど
Move on 飘飘洒洒散落
果てない一人の足跡 move on move on
永无止境的独行足迹 move on move on
この空が暖かくなる頃には
待到这片天空转暖之时
きっと
定会
足跡は溶けている let's go move on
足迹都将消融 let's go move on
Whether you wish for it or not
无论你是否期望如此
Those clouds will surely disappear
那些阴云终将消散
This snow will surely stop
这场雪也定会停息
Move on チラチラ重なる
Move on 层层叠叠堆积
Move on ヒラヒラ散ったけど
Move on 零零落落飘散
輝くための足跡 let's go move on
为闪耀而生的足迹 let's go move on