もっと ありのまま - 相田翔子

もっと ありのまま - 相田翔子

詞：相田翔子

曲：羽場仁志

夕日に染まる
夕阳染红天空
胸の波間ゆらり
心中的波涛摇曳
まるで燃えて
宛若火热地燃烧
熱いのに切なくて
那痛苦
溢れるわ
满溢而出
この涙隠せずに
难掩这泪水
あなたでさえも
连你都无法触及
触れられなかった胸の奥
我的内心深处
今抱きしめて
现在紧紧拥抱
哀しみを越えて
跨越悲伤
辿り着く朝は
到达清晨
昨日とは違う今日だから
是与昨日不同的今天
本当の私を魅せられるわ
真正的我被迷惑
きっと
一定是
ありのまま
真实
何も恐れず
没有什么可畏惧
あなたまで
一直游到
泳ぎ続けられる
你的身边
気がするって感じたの
似乎感受到
濡れた素肌
湿润的肌肤
情熱を隠せずに
难掩热情
誰もが皆
所有人
心の傷跡癒すのね
心的伤痕都会愈合
愛の魔法で
用爱情的魔法
時を彷徨えば
超越时间的彷徨
辿り着くでしょう
一定会到达吧
ココロゴトあげる恋人
连同内心一起给于的恋人
いつかは私を守ると誓って
何时发誓守护我
そっと
悄悄地
落ちてゆく
坠落
哀しみを越えて
跨越悲伤
辿り着く朝は
到达清晨
昨日とは違う今日だから
是与昨日不同的今天
本当の私を魅せたいのよ
想要迷惑真正的我
もっと
更加
ありのまま
真实
もっと
更加
ありのまま
真实