Imagining America - Everything But The Girl

Imagining America - Everything But The Girl
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh and how he loved you
他曾多么深爱着你
Oh and you believed him
而你亦深信不疑
You deserve better
你值得更好的结局
Make it a real thing
让幻想照进现实里
And on a clear day
晴朗的日子里
You can see the sea from your place
从你的窗前能望见海际
On a fine day
风和日丽时
You can still remember his face
他的面容仍清晰如昔
And he just kept right on
他依然执着前行
Imagining America
憧憬着美利坚
He just kept right on
他始终不愿停歇
Imagining America
憧憬着美利坚
And he was so handsome he was so handsome
他是那般英俊 那般迷人
It was 1919 it was 1919
那是1919年 1919年
Sailing to New York sailing to New York
航向纽约 驶向纽约
Just for you just for you
只为你 只为你
It was a clear day
那是个晴朗的日子
Waving from the quay you saw him
你在码头挥手 目送他远去
It was a fine day
那是个美好的日子
Standing with the world before him
他站在世界面前 满怀憧憬
And he just kept right on oh he kept right on
他始终没有停下 啊 他始终执着
Imagining America
憧憬着美利坚
He just kept right on
他始终不愿停歇
Imagining America
憧憬着美利坚
Darling have no fear
亲爱的 别害怕
The air is always clear
那里的空气永远清新
There are mountains and deserts and stars
有山川 沙漠和繁星
The cities have been tamed
城市已被驯服
And they all know your name
人人都知晓你的名字
They have money and houses and cars
他们拥有财富 豪宅和名车
So I stand here
于是我站在这里
In his footsteps
循着他的足迹
We deserve better
我们值得更好的
Make it a real thing
让幻想照进现实里
It's a clear day
这是个晴朗的日子
Hold me in a final embrace
最后一次紧紧拥抱我
It's a fine day
这是个美好的日子
But the will world remember our face
但世界会记得我们的容颜吗
And I just keep right on
而我依然继续前行
Imagining America
憧憬着美利坚
We keep
我们不断
We keep
我们不断
We keep imagining America
我们不断想象着美国
America America
美国啊 美国