It’s All How You Look At It - Tracy Lawrence

It's All How You Look At It - Tracy Lawrence
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Rivers Rutherford/Georgia Middleman/Dave Berg

A little boy on a big jet plane
一个小男孩坐在大飞机上
Taking off in the pouring rain
在倾盆大雨中起飞
They're bouncing around like a basketball
他们像篮球一样颠簸
He says mama what if we fall
他说妈妈，如果我们掉下去怎么办
She looks in those big scared eyes
她看着那双充满恐惧的大眼睛
Son think of it like a circus ride
儿子，把它想象成一场马戏团之旅
Next thing you know he's laughing out loud
转眼间，他开怀大笑
Saying do it again as the wheels touched down
在轮子触地时喊着再来一次
I guess it's all how you look at it
我想这全在于你如何看待它
You might see more than the side that your seeing
你或许能看到比眼前更多的一面
Turn it upside down and shake it up a bit
把它倒过来，再轻轻摇晃
It could be a good thing
它可能会变成一件好事
It's all how you look at it yeah yeah
一切都取决于你如何看待它 耶耶
Businessman playing air guitar
商人弹着空气吉他
He always dreamed he'd be a superstar
他一直梦想成为超级巨星
Quits his job and starts singing at night
辞去工作，开始在夜晚歌唱
Is he giving up his living or taking back his life
他是在放弃生活 还是在重拾生命
I guess it's all how you look at it
我想这全在于你如何看待它
You might see more than the side that your seeing
你或许能看到比眼前更多的一面
Turn it upside down and shake it up a bit
把它倒过来，再轻轻摇晃
It could be a good thing
它可能会变成一件好事
It's all how you look at it
全在于你如何看待
You've got your opinions and I've got mine
你有你的观点 我有我的看法
Can we agree to agree at some of the time
我们能否在某些时候达成一致
A glass half empty is a glass half full
半杯空也是半杯满
And that's what makes life beautiful
正是这让生活变得美好
I guess it's all how you look at it
我想这全在于你如何看待它
You might see more than the side that your seeing
你或许能看到比眼前更多的一面
Turn it upside down and shake it up a bit
把它倒过来，再轻轻摇晃
It could be a good thing
它可能会变成一件好事
It's all how you look at it
全在于你如何看待
All how you look at it
全在于你如何看待它
You might see more than the side that your seeing
你或许能看到比眼前更多的一面
Turn it upside down and shake it up a bit
把它倒过来，再轻轻摇晃
It could be a good thing
它可能会变成一件好事
It's all how you look at it yeah yeah
一切都取决于你如何看待它 耶耶