Strong - Tracy Lawrence

Strong - Tracy Lawrence
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Jimmy Ritchey/Bob Regan

In her bare feet white cotton dress
赤足踏着白棉布裙
A ribbon holding back her curls
发丝轻挽素色缎带
In a sweet gentle voice she sings a lullaby
温柔哼唱着摇篮曲
To two sleepy little girls
哄睡两个小女儿
In the nightlight glow as her babies drift off
夜灯朦胧中孩子们渐入梦乡
She looks so fragile looks so so
她看似柔弱却
She's strong
无比坚强
Solid as a rock
坚如磐石
Like a lighthouse standing alone
如孤立的灯塔般屹立
She's strong got the world on her shoulders
她肩负着整个世界却依然坚强
She keeps caring on
她继续坚持着
She can take the heat she can take the cold winter
她能承受酷暑也能熬过寒冬
She's got faith there's no quit in her
她怀揣信念永不放弃
She's strong
无比坚强
Yeah so strong
是啊 这般坚强
There's a crayon picture says 'we love you mom'
蜡笔画上写着"我们爱您 妈妈"
She keeps it in a frame on her desk
她将它裱在桌面的相框里
There's a friend of a friend
朋友的朋友偶尔来电
Who calls now and then
不时问候关心
But she's not ready just yet
但她还没准备好回应
She might get lonely in the still of the night
夜深人静时或许会感到孤单
But she'll hold out till she knows it's right
但她会坚持直到遇见对的人
She's strong solid as a rock
她坚如磐石般刚强
Like a lighthouse standing alone
如孤立的灯塔般屹立
Yeah she's strong got the world on her shoulders
肩负着全世界的重量
She keeps carrying on
依然坚定向前方
She can take the heat she can take the cold winter
她能承受酷暑也能熬过寒冬
She's got faith there's no quit in her
她怀揣信念永不放弃
She's strong
无比坚强
And sometimes when nobody else is around
当四下无人相伴时
She gets down
她也会疲惫低头
And sometimes in a moment of weakness
偶尔在脆弱的瞬间
A single tear falls and that's all
一滴泪悄然滑落 仅此而已
She's strong
无比坚强
She's strong
无比坚强
She can take the heat she can take the cold winter
她能承受酷暑也能熬过寒冬
She's got faith there's no quit in her
她怀揣信念永不放弃
She's strong
无比坚强
Yeah so strong
是啊 这般坚强
She's strong
无比坚强
Yeah so strong
是啊 这般坚强