故郷の影 - THE LOCAL ART
歌曲信息
歌曲名：故郷の影
歌手：THE LOCAL ART
所属专辑：ROCKS
发行时间：2008-11-05
介绍：《故郷の影 - THE LOCAL ART》THE LOCAL ART & THE LOCAL ART演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
故郷の影 - THE LOCAL ART 文本歌词
故郷の影 - THE LOCAL ART
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：岡田悟志
曲：岡田悟志
真っ白に染まった
被染得一片雪白
いつもの歩道橋
每日必经的人行天桥
冷たい風が頬を刺す
凛冽寒风刺痛面颊
せわしなく進む 無情な日々が
步履匆忙前行的无情日子
胸を締め付ける
紧紧揪住胸口
足跡残して
留下深深足迹
溶けきれない多忙な日々も
无法消融的繁忙岁月也好
積もる雪も
堆积的积雪也罢
僕にへばりついてくるよ
都死死纠缠着我不放
東京の風は冷たくて冷たくて
东京的风寒冷刺骨 寒冷刺骨
ああ 故郷の影
啊 故乡的影子啊
ただいまと言わせて
请容我说声“我回来了”
幼少の頃に
年幼时的那个女孩
引っ越した女の子
随搬家离我远去
友情分け合った
分享过友情的
地元の友人
故乡的伙伴们
探すほど帰りたくなる
越是寻觅越想归去
僕だけの戻れる場所が
唯有属于我的那片归处
そこにあるよ
依然留在那里
東京の風は冷たくて冷たくて
东京的风寒冷刺骨 寒冷刺骨
ああ 故郷の影
啊 故乡的影子啊
ただいまと言わせて
请容我说声“我回来了”
故郷の影 帰りたくなったよ
故乡的影子 此刻我多想归去啊
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：岡田悟志
曲：岡田悟志
真っ白に染まった
被染得一片雪白
いつもの歩道橋
每日必经的人行天桥
冷たい風が頬を刺す
凛冽寒风刺痛面颊
せわしなく進む 無情な日々が
步履匆忙前行的无情日子
胸を締め付ける
紧紧揪住胸口
足跡残して
留下深深足迹
溶けきれない多忙な日々も
无法消融的繁忙岁月也好
積もる雪も
堆积的积雪也罢
僕にへばりついてくるよ
都死死纠缠着我不放
東京の風は冷たくて冷たくて
东京的风寒冷刺骨 寒冷刺骨
ああ 故郷の影
啊 故乡的影子啊
ただいまと言わせて
请容我说声“我回来了”
幼少の頃に
年幼时的那个女孩
引っ越した女の子
随搬家离我远去
友情分け合った
分享过友情的
地元の友人
故乡的伙伴们
探すほど帰りたくなる
越是寻觅越想归去
僕だけの戻れる場所が
唯有属于我的那片归处
そこにあるよ
依然留在那里
東京の風は冷たくて冷たくて
东京的风寒冷刺骨 寒冷刺骨
ああ 故郷の影
啊 故乡的影子啊
ただいまと言わせて
请容我说声“我回来了”
故郷の影 帰りたくなったよ
故乡的影子 此刻我多想归去啊
故郷の影 - THE LOCAL ART LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
- 1
- 2
-
3
寒いね。 - S/mileage (スマイレージ) 作詞：つんく 作曲：つんく 歌：スマイレージ ふざけてるわけじゃないよ なんとなくこの空気が嫌だったの 星空を見上げたけど 特に何も見え
-
4
電話線 - 矢野顕子 (やの あきこ) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 作词：矢野顕子 作曲：矢野顕子 細い声をのせた電話線は 承载着细微声音的电话线 夢中で空を かけてゆくの
-
5
また会おね - 矢野顕子 (やの あきこ) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 作詞：矢野顕子 作曲：矢野顕子 はじける光 わたしの指で 迸裂的光芒 在我指尖编织 編んであげるわ へた
-
6
Kassai to Gekijou no Gloria - 摩天楼オペラ (摩天楼歌剧) 作詞：苑 作曲：苑 編曲：摩天楼オペラ 幾重にも重なる記憶を 爱上这重复的记忆 愛し自分を認めては繰り返す 反复
- 7
- 8
- 9
- 10