明日の朝には - BEGIN

明日の朝には - BEGIN (ビギン)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：岛袋优

曲：岛袋优

明日の朝になれば大丈夫さ大丈夫さ
等到明天早上的话 一定会没事的 一定会没事的
泪も鼻水も夜が干かしてくれる
无论是泪水还是鼻涕 黑夜都会将它们风干
なれない事ばかりだろ自分の立つ场所は
尽是些不习惯的事情吧 自己该立足的地方
なくしてしまった物も见つかるさきっと见つかるさ
就连那些遗失的东西 也一定能找到 绝对能找到
Baby 次の明日かも
宝贝 或许会是下一个明天
また次の次の明日かも
又或是下下个明天
Baby 答えは
宝贝 答案啊
太阳が连れてくる
太阳会为我们带来
小さいくせにいっちょまえに气疲れなんかもする事もあるだろ
明明那么渺小 却总装模作样 偶尔也会感到心力交瘁吧
我慢出来ない事は俺にぶつけてくればいい
无法忍耐的事情 尽管向我发泄就好
おまえの笑い颜を绝やさないようにしたいと思うけど
虽然想永远守护你的笑容
おまえの世界ではおまえ一人で乘り越えるしかない
但在你的世界里 必须由你独自跨越难关
Baby 次の明日かな
宝贝 可能就在下一个明天
また次の次の明日かな
也可能在下下个明天
Baby 答えは
宝贝 答案啊
太阳が连れてくる
太阳会为我们带来
俺もおじいちゃんも同じように明日を待つ
无论是我也好 爷爷也罢 都在同样等待着明天
いくつになってもそんなもんさそんなもんさ
无论活到多少岁 人生就是这样 就是这样
明日の朝にはきっと大丈夫さ
等到明天早晨 一定都会好起来的