I Want It Back(Album Version) - Shawn Colvin

I lost the thread I lost the map
我迷失了方向 失去了地图
It's not a feeling it's a fact
这不是感觉 而是事实
I had it once I was on track
我曾拥有 我曾步入正轨
Why won't it stay I want it back
为何它不能停留 我想要它回来
I see you there in that magazine
我看见你在那本杂志里
You're looking smart you sound supreme
你看起来光鲜亮丽 听起来至高无上
You got such lip you know the street
你如此能言善辩 深谙世事
You been around you took some heat
你历经沧桑 承受过压力
You mighta killed you might be cruel
你或许残忍 你或许冷酷
You might be stupid but we love you
你或许愚蠢 但我们依然爱你
You're in the paper you're in the air
你登上报纸 你充斥空气
You're in my head you're everywhere
你萦绕脑海 你无处不在
I want it back
我想找回曾经
I want it back
我想找回曾经
I wany it back
我想找回曾经
I want it back
我想找回曾经
You're so extreme you're feast or famine
你如此极端 非黑即白
You got one mission just like a salmon
你怀揣使命 如鲑洄游
You said in life mistakes are many
你说人生 难免犯错
How come you never admit to any
为何你从不承认过错
Are you for real or are you bluffing
你是真实 还是虚张声势
You really get me famous for nothing
你让我困惑 徒有虚名
And every morning you got a name
每个清晨你都戴着新面具
In a world where people all look the same
在这个千人一面的世界里
I want it back
我想找回曾经
I want it back
我想找回曾经
I want it back / i want it back
我想要它回来 / 我想要它回来
I can't give love I don't know how
我不知如何付出爱意
I write in code so you won't know
我用暗语书写 不让你知晓
I was on *** I took a nap
我曾迷失方向 沉沉睡去
I didn't mean it I want it back
并非本意 我只想重获曾经
I dreamed again of paradise
我又梦见了那片乐园
I floated steady it felt so nice
漂浮其中 如此惬意
To sell your soul just think of that
出卖灵魂 想想看吧
I'm halfway there I want it back
我已半途 却想重来
I want it back
我想找回曾经
I want it back
我想找回曾经
I want it back
我想找回曾经
I want it back
我想找回曾经
I want it back
我想找回曾经
I want it back
我想找回曾经
I want it back
我想找回曾经
I want it back
我想找回曾经
I want it back
我想找回曾经
I want it back
我想找回曾经