The New World of The World - 3Peace☆Lovers

The New World of The World - 3Peace☆Lovers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：YUSA

曲：YUSA, 淳

まだ走りつづけて
仍在继续奔向前方
長い旅路をただ
漫长的旅途独自前行
夢追い人は急ぐ
追梦人总是步履匆匆
全然ゴールなんて
所谓的终点至今仍
見えやしないけど
未曾映入眼帘
僕の瞳は前にあるから
但我的目光始终凝视前方
ずっとどこまでもゆける
无论多远都能抵达彼岸
(夢の世界が)
(梦中的世界啊)
掌の上 踊りだす
在掌心轻盈跃动起舞
孤独の向こうを知ってから
自从知晓孤独的彼端
何も怖くなかった
便不再惧怕任何事物
同じ時代に胸焦がし
在这焦灼胸膛的同一时代
出会えた奇跡
相遇的奇迹悄然诞生
大好きな場所で
在最深爱的场所
大好きな時
在最珍贵的时刻
大好きな君と笑って
与最心爱的你相视而笑
喜怒哀楽全部 さらけ
将喜怒哀乐毫无保留
出すから受け止めてネ
袒露出来 请全部接纳吧
たとえ叫び続けて
即使呐喊到声嘶力竭
嘆きの果てに ぽつり
在叹息的尽头独自伫立
立ち尽して
凝望虚空
声が枯れてしまおうと
哪怕喉咙沙哑至无声
目を閉じれば
只要闭上双眼
そこに待っていてくれる
那里就有等待的身影
君がいるから
那是你存在的证明
魚 虫 鳥 猿
游鱼 虫豸 飞鸟 猿猴
みんな群れて生きてる
生灵皆以群居而存
僕らも支え合って
我们也彼此扶持依存
新世界を一緒にみにいこう
共同见证新世界的诞生
ずっとどこまでもゆける
无论多远都能抵达彼岸
(夢の世界が)
(梦中的世界啊)
掌の上 踊りだす
在掌心轻盈跃动起舞
日々のせわしさに背を向け
背对喧嚣浮躁的日常
共に喜び感じたくて
只想与你共享此刻欢愉
どんなに離れたとしても
纵使相隔天涯海角
戻ってくるよ
终将回到这里重逢
大好きな場所で
在最深爱的场所
大好きな時
在最珍贵的时刻
大好きな君と笑って
与最心爱的你相视而笑
Keep on ING ずっと
持续前行 永远
ここが帰るべき僕らの
这里才是我们应当回归的
New world
新世界