I Know It Was You - Lonestar

I Know It Was You - Lonestar
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Frank Myers/Richie Mcdonald/Dean Sams

I remember that hot summer night like it was yesterday I never saw it coming
那个炙热夏夜恍如昨日 我始料未及
Sweet smile in the crowd slowly turned and looked my way
人群中你甜美微笑 蓦然回首望向我
Girl you were something
女孩 你如此特别
Never thought you would notice me baby
从未想过你会注意到我 亲爱的
Now look at us we're a love gone crazy
如今我们陷入疯狂爱恋
It might have been the whiskey in the water
或许是水中威士忌的微醺
Could have been your eyes in the neon glow
又或是霓虹灯下你迷离眼神
It might have been those lemon drop kisses dripping off your lips and begging me
也可能是你唇边柠檬糖的甜蜜诱惑
Not to go
不愿离去
Might have been the way you were swaying
或许是你随乐摇曳的舞姿
To every song that they were playing
伴着每首旋律轻轻摆动
It might have been the stars it could have been the moon
也许是星光 也许是月色
But I know it was you
但我知道 都是因为你
I don't know what it was that made me ask
不知为何会鼓起勇气邀约
Cuz I don't dance what was I thinking
明明不善舞蹈 却鬼使神差
I'm not sure what it was got a buzz when you took my hand
当你牵起我的手 心跳如鼓点躁动
My head started spinning
我的头脑开始眩晕
I've never fallen so fast or so hard
从未如此迅速又彻底地沦陷
I can't explain what happened to my heart
无法解释心中悸动的缘由
It might have been the whiskey in the water
或许是水中威士忌的微醺
Could have been your eyes in the neon glow
又或是霓虹灯下你迷离眼神
It might have been those lemon drop kisses dripping off your lips and begging me
也可能是你唇边柠檬糖的甜蜜诱惑
Not to go
不愿离去
It might have been the way you were swaying
也许是你摇曳生姿的模样
To every song that they were playing
伴着每首旋律轻轻摆动
It might have been the stars it could have been the moon
也许是星光 也许是月色
But I know it was you
但我知道 都是因为你
I know I know I know I know it was you yeah
我知道 我知道 我知道 都是因为你
Ohhhh I never thought you would notice me baby now look at us
从未想过你会注意到我 亲爱的看看现在的我们
We're a love gone
我们的爱已经
Crazy
疯狂
It might have been the whiskey in the water
或许是水中威士忌的微醺
Could have been your eyes in the neon glow
又或是霓虹灯下你迷离眼神
It might have been those lemon drop kisses dripping off your lips and begging me
也可能是你唇边柠檬糖的甜蜜诱惑
Not to go
不愿离去
It might have been the way you were swaying
也许是你摇曳生姿的模样
To every song that they were playing
伴着每首旋律轻轻摆动
It might have been the stars it could have been the moon
也许是星光 也许是月色
But I know it was you
但我知道 都是因为你
Yeah I know it was you
我深知那就是你
I know I know I know I know it was you
我明白 我确信 我笃定 那就是你
Dripping off my lips I know it was you
唇间残留的甜蜜 我知道那就是你