Once Was - Harry Belafonte

Once Was - Harry Belafonte (哈里·贝拉方特)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Once was a woman

Once was a dream
曾是一场梦
Once lived in heaven it seemed
恍若置身天堂中
Wondering oh wondering I lost it
迷惘啊迷惘 我已失去它
Gone is the feeling I had
消逝的是我曾有的悸动
Gone is the woman and gone is the dream
远去的爱人 消散的梦境
Gone is the heaven that seemed
幻灭的天堂 已成空
Gone is the other
逝去的另一个
Gone is the touch
消逝的触碰
Gone is the rapture of all
所有狂喜都已消逝
Wondering oh wondering I lost it
迷惘啊迷惘 我已失去它
All that once burned is now cold
曾经炽热的一切如今冰冷
Gone are the ones who deserved it
值得拥有的人已离去
Gone is the story once told
曾经的故事已随风飘散
Gone is the feeling
那份感觉已不复存在
Gone is the time
那段时光已逝去
Time of a rapture sublime
那至臻狂喜的时光
Wondering oh wondering I lost it
迷惘啊迷惘 我已失去它
How to recapture the time
如何才能重拾逝去的时光
Gone is the love and the place now
爱已消逝 乐园不再
Gone are the things I believed
曾经的信仰 也随风飘散
Gone is the love and the place now
爱已消逝 乐园不再
Gone are the things I believed
曾经的信仰 也随风飘散