A-Roving - Harry Belafonte

A-Roving - Harry Belafonte (哈里·贝拉方特)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
A roving a roving since roving's been my ruin
漂泊流浪 流浪毁了我一生
I'll go no more a roving from you fair maid
美丽的姑娘 我不再离开你去流浪
In Amsterdam there lives a maid
阿姆斯特丹住着一位姑娘
Mark well what I do say
请听我细细道来
In Amsterdam there lives a maid
阿姆斯特丹住着一位姑娘
And she was mistress of her trade
她精通爱的艺术
I'll go no more a roving from you fair maid
美丽的姑娘 我不再离开你去流浪
A roving a roving since roving's been my ruin
漂泊流浪 流浪已将我彻底摧毁
I'll go no more a roving from you fair maid
美丽的姑娘 我不再离开你去流浪
I'll go no more a roving from you fair maid
美丽的姑娘 我不再离开你去流浪
Her eyes are like two stars so bright
她的双眸如星辰般璀璨
Mark well what I do say
请听我细细道来
Her eyes are like two stars so bright
她的双眸如星辰般璀璨
Her face is soft her step is light
面容娇柔 步履轻盈
I'll go no more a roving from you fair maid
美丽的姑娘 我不再离开你去流浪
I'll go no more a roving from you fair maid
美丽的姑娘 我不再离开你去流浪
Her cheeks are like the rosebud's red
她的双颊如玫瑰般红润
Mark well what I do say
请听我细细道来
Her cheeks are like the rosebud's red
她的双颊如玫瑰般红润
There's a wealth of hair upon her head
秀发如云 倾泻而下
I go no more a roving from you fair maid
我不再漂泊 我亲爱的姑娘
A roving a roving
不再漂泊 不再流浪
A roving a roving
不再漂泊 不再流浪
A roving a roving since roving's been my ruin
漂泊流浪 流浪已将我彻底摧毁
I'll go no more a roving from you fair maid
美丽的姑娘 我不再离开你去流浪
A roving a roving since roving's been my ruin
漂泊流浪 流浪已将我彻底摧毁
I'll go no more a roving from you fair maid
美丽的姑娘 我不再离开你去流浪