Pity You - Devo

Pity You - Devo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Pity you you're telling me you've got a problem
可怜的你 你告诉我你遇到了问题
A nervous sort of contraction a mindless kind of reaction
一种紧张的收缩 一种无意识的反应
You never get no satisfaction
你从未得到满足
Here's to you
为你干杯
I know you really got a problem a nasty kind of reflection
我知道你真的遇到了问题 一种令人不快的反思
A dangerous sort of destruction that makes it difficult
一种危险的破坏 让一切变得困难
Makes it hard to reach takes it all away
让一切难以触及 夺走你心中的一切
From what you had in mind yeah yeah yeah
从你原本的设想中 夺走一切 是的 是的 是的
Pity you I konw you really got a problem problem
可怜你 我知道你确实有问题 问题
A nervous kind of distraction straction a nasty sort of reflection
一种紧张的分心 分心 一种糟糕的反思
Action a nasty sort of contraction traction
行动 一种糟糕的收缩 牵引
You never get no satisfaction faction
你从未得到任何满足 满足
But there's some big fat point that you seem to be missing
但你似乎忽略了一个重要的点
And it's driving you to destruction but it doesn't seem
它正将你推向毁灭 但你似乎
To stop you in the least or halt this obsession got you
毫不在意 无法停止这种执念 它已控制了你
Going on back week after week week after week day after day
周而复始 日复一日 不断循环
Day after day hour after hour hour after hour
日复一日 时复一时 无尽重复
From where you came for more of the same yeah yeah yeah
你从何而来 只为更多相同 是的 是的 是的