3.1415926535 - WEST.

3.1415926535 - ジャニーズWEST (杰尼斯WEST)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：チカラ from Civilian Skunk

曲：ジュンタ from Civilian Skunk

さぁ一緒行こう 3.14
来吧一起出发 3.14
3141592653589

7932384626433

3.141592
3.141592
さぁ今皆で円になり
此刻大家围成圆圈
Screaming yeah
尽情呐喊吧
Jumping yeah
纵情跳跃吧
終わらないない party party
永不停歇的派对派对
僕らで手をとりゃ eternity
只要我们手牵手便是永恒
皆まで言わずに盛り上がり
无需多言尽情狂欢
Three one four
三一四
Three one four
三一四
Endless number
无穷无尽的数字
Like a we are
仿佛我们一样
角張ってちゃロンリーナ
棱角分明只会沦为孤独星人
意地張ってちゃメンドイナ
固执己见只会成为麻烦星人
落ち込んでちゃπになれねぇ
若垂头丧气就无法成为π
Wa になれ
快化为圆弧吧
まんまる笑顔3.14
圆圆笑脸即是3.14
君の瞳は3.14
你的瞳孔也是3.14
届け 3.1415926535
传递吧 3.1415926535
どこまでも続く地平線
延伸至天际的地平线
繋がっているんだ
我们始终紧密相连
ほら一人じゃないんだ
看啊你绝非独自一人
3.1415926535
3.1415926535
この先が知りたいなら
若想知晓前方风景
進みだすんだ
就勇敢迈步前行
さぁ 一緒行こう 3.1415
来吧 一起出发 3.1415
3141592653589

7932384626433

良いこと嫌なこと沢山 days
经历无数悲欢的日子
マイナス要素は
将消极因素
四捨五入して切り捨て切り替え
四舍五入全部舍弃重新开始
前向いてやるしかねぇ進むしかねぇ
唯有昂首向前别无选择
Sin cos tan
正弦 余弦 正切
よりかも大事な三大要素
比公式更重要的三大要素
まず根性次友情
首先是毅力其次是友情
決め手は才能 no no 直感
关键并非才能而是直觉
ひねくれてちゃロンリーナ
别扭较劲只会沦为孤独星人
べそかいてちゃメンドイナ
哭哭啼啼只会成为麻烦星人
俯いてちゃπになれん
若低头沮丧就无法成为π
Wa になれ
快化为圆弧吧
溢れる涙3.14
满溢的泪水亦是3.14
拭える強さ3.14
拭去泪水的坚强亦是3.14
響け 3.1415926535
回响吧 3.1415926535
どこにいても同じ夕焼け
无论身处何方共赏的晚霞
繋がっているんだ
我们始终紧密相连
ほら一人じゃないんだ
看啊你绝非独自一人
3.1415926535
3.1415926535
この先が知りたいから
因渴望知晓前方风景
進みだすんだ
便毅然迈步前行
さぁ 一緒いこう 3.1415
来吧 一起出发 3.1415
全員整列ー 「ハイ 」
全体列队— "是"
前ならえ 「ハイ 」
向前看齐— "是"
なおれ回れ右
恢复原位向后转
1 2 サンキュー
一二 三克油
前すすめ
齐步前进
全体止まれ 「イチ ニ 」
全体立定— "一二"
着席起立
起立坐下
礼よくできました
行礼动作完成到位
まわる世界は3.14
旋转的世界是3.14
手を取り合えば3.14
只要彼此携手同心 便是3.14
届け 3.1415926535
传递吧 3.1415926535
どこまでも続く地平線
延伸至天际的地平线
繋がっているんだ
我们始终紧密相连
ほら一人じゃないんだ
看啊你绝非独自一人
3.1415926535
3.1415926535
この先が知りたいなら
若想知晓前方风景
進みだすんだ
就勇敢迈步前行
さぁ 一緒行こう 3.1415
来吧 一起出发 3.1415