トレゾア - DaizyStripper

トレゾア - DaizyStripper

詞：夕霧

曲：風弥

鳴り響く声
响起的声音
待ち焦がれた君に出会えた
与焦急等待着的你见面
過ぎ去った日々に口付けたら
亲吻那过去的时光
愛を始めよう
我们开始恋爱吧
そうやって笑って欲しくて唄うんだ
想一直就那样笑着唱着歌
ずっとずっと離さないよ
一直一直不要不要分离
君の悲しみも喜びも分け合って
不管是悲伤还是喜悦都分享
守りたい大切なトレゾア
想要守护重要的璀璨光芒
ねぇずっと
喂 一直
このまま同じ夢を見れる様に
希望就这样做着同样的梦
もっとぎゅっと手を繋ごう
更加用力地紧紧牵着手
君の隙間なら僕が埋めるから
你心中的裂痕 我会帮你掩埋
離れてても誰よりもきらめいて
即使分离 你比谁都要璀璨
Shining
闪耀
いつも寂しい
总是那么寂寞
思いばかりさせてしまうけど
虽然总是让我感觉寂寞
塞がないでね
你不要不开心啊
離れた時に愛は育っているよ
分离的时刻 爱情正在成长
嫌な自分さえも愛おしく思える様に
希望连讨厌的自己 都觉得爱惜
もっと愛を確かめ合おう
想要更加确认互相的爱
負けそうな時は会いたくなる様な
在快要失败的时候 就越想要见你
君だけの居場所でありたいな
想要拥有只有你的地方
青空の下君と描く物語
蔚蓝天空下和你一起描绘的故事
どんな運命もまぶしいよ
不管是怎样的命运都是那么耀眼
心と心がキスをしたらほら
心与心互相亲吻的话 看吧
繋いだ手に鮮やかな夢が今
在紧牵的手中 现在那新鲜的梦想
Shining
闪耀
そうやって笑って欲しくて唄うんだ
想一直就那样笑着唱着歌
ずっとずっと離さないよ
一直一直不要不要分离
君の悲しみも喜びも分け合って
不管是悲伤还是喜悦都分享
守りたい大切なトレゾア
想要守护重要的璀璨光芒
ねぇずっと
喂 一直
このまま同じ夢を見れる様に
希望就这样做着同样的梦
もっとぎゅっと手を繋ごう
更加用力地紧紧牵着手
君の隙間なら僕が埋めるから
你心中的裂痕 我会帮你掩埋
離れてても誰よりもきらめいて
即使分离 你比谁都要璀璨
Shining
闪耀