月夜の出来事 - PRINCESS PRINCESS
歌曲信息
歌曲名：月夜の出来事
歌手：PRINCESS PRINCESS
所属专辑：PRINCESS PRINCESS
发行时间：2003-12-24
介绍：《月夜の出来事 - PRINCESS PRINCESS》PRINCESS PRINCESS & PRINCESS PRINCESS演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
月夜の出来事 - PRINCESS PRINCESS 文本歌词
月夜の出来事 - PRINCESS PRINCESS
詞：今野登茂子
曲：今野登茂子
虫の音が優しく聞こえる
虫鸣声听起来温柔
とても明るい夜に
在非常明亮的夜晚
気づいたのよ
注意到了
あなたはいつもそばにいた
你一直陪伴在我身边
燃えるような季節は過ぎゆき
充满激情的季节已经流逝
木枯らしは吹くけれど
虽然寒风瑟瑟
昔よりも大きなぬくもりに抱かれ
被往日更大的温暖包围
人はめぐり逢い 愛し合い
人们相遇相爱
苦しむけど
虽然痛苦
戸惑いも傷も いつしか
迷惑和伤害 不知不觉
土になる
化为泥土
静かに時を越えてゆく
时间静静地流逝
想い出を抱きしめて
拥抱着回忆
空にはあの時と同じ
天空和那时一样
月が微笑んでいる
月亮在微笑
このまま二人は 流れて
两个人就这样流逝
海になって
变成海洋
水に溶け込んだ
与水融为一体
心は ひとつなの
心在一起么
静かに時を越えてゆく
时间静静地流逝
白い帆に風受けて
白帆迎面接风
嵐もいつか子守歌
暴风雨不知不觉也成为了摇篮曲
あなたのそばにいれば
如果你在身边
静かに時を越えてゆく
时间静静地流逝
想い出を抱きしめて
拥抱着回忆
空にはあの時と同じ
天空和那时一样
月が見守っている
月亮在守护
詞：今野登茂子
曲：今野登茂子
虫の音が優しく聞こえる
虫鸣声听起来温柔
とても明るい夜に
在非常明亮的夜晚
気づいたのよ
注意到了
あなたはいつもそばにいた
你一直陪伴在我身边
燃えるような季節は過ぎゆき
充满激情的季节已经流逝
木枯らしは吹くけれど
虽然寒风瑟瑟
昔よりも大きなぬくもりに抱かれ
被往日更大的温暖包围
人はめぐり逢い 愛し合い
人们相遇相爱
苦しむけど
虽然痛苦
戸惑いも傷も いつしか
迷惑和伤害 不知不觉
土になる
化为泥土
静かに時を越えてゆく
时间静静地流逝
想い出を抱きしめて
拥抱着回忆
空にはあの時と同じ
天空和那时一样
月が微笑んでいる
月亮在微笑
このまま二人は 流れて
两个人就这样流逝
海になって
变成海洋
水に溶け込んだ
与水融为一体
心は ひとつなの
心在一起么
静かに時を越えてゆく
时间静静地流逝
白い帆に風受けて
白帆迎面接风
嵐もいつか子守歌
暴风雨不知不觉也成为了摇篮曲
あなたのそばにいれば
如果你在身边
静かに時を越えてゆく
时间静静地流逝
想い出を抱きしめて
拥抱着回忆
空にはあの時と同じ
天空和那时一样
月が見守っている
月亮在守护
月夜の出来事 - PRINCESS PRINCESS LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
- 1
-
2
GO AWAY BOY - PRINCESS PRINCESS 詞：中山加奈子 曲：中山加奈子 Hey You Love 嘿 你的爱 バラまきながら ホレた弱み狙って 到处撒网亦伺机寻找迷恋的弱点 浴びせる 勝手な
- 3
- 4
- 5
-
6
ROLLIN' ON THE CORNER - PRINCESS PRINCESS 詞：今野登茂子 曲：奥居香 退屈なだけのくらし 只是无聊的生活 いてもたってもいられなくて 坐立不安 背中にでっかい夢を 背上
-
7
One - PRINCESS PRINCESS 詞：富田京子 曲：奥居香 重たい鞄をさげてたどり着く部屋で 放下沉重的背包 终于到达房间 あなたにあえる 为了与你相见 こんなに穏やかな恋が 如
-
8
ただむりやり声をつぶして叫びまくったり 似合わない服を気付かずに着ていたり バカバカしくて カッコ悪すぎて やけくそになって 捜してたのは たしかこんな曲だった すり
-
9
台風の歌 - PRINCESS PRINCESS 詞：富田京子 曲：奥居香・中山加奈子 ラジオからは古いロックンロール 从收音机听到了古老的摇滚 迫る台風 告げるニュース 台风逼近的新闻
-
10
JULIAN - PRINCESS PRINCESS 詞：中山加奈子 曲：奥居香 ジュリアン あなたの笑顔は 朱利安你的笑容 日ごとにそっと 每一天 にじんでゆくのに 悄悄的渗透入我的心 あいたさ