問題 - DOES

問題 - DOES (ドーズ)

作詞：氏原ワタル

作曲：氏原ワタル

原発や増える人口
原子弹爆炸和不断增长的人口
戦争を繰り返す国
反复征战的国家
テレビで見るものはすべて
在电视上看到的一切
まるで遠い嘘みたい
仿佛遥不可及的谎言
まだ神様がいるのなら
若还有神灵
バカな僕を許してくれ
请宽宥傻傻的我
如何様でもいいから
怎样都好
この世界を助けてくれ
请救救这个世界
問題はどこにある
问题出在哪儿
わからないことだらけさ
尽是些弄不明白的事
考えはあとにして
先不想了
今はふざけて踊ろう
现在就欢闹跳舞吧
繋がりはサーバーを経由
羁绊经过发球方
電子まみれの指先で
用带电的指尖
誰もが言いたいこと言って
人们随心所欲地说着话
寂しさを削除してる
消除寂寞
ああこれからの季節には
啊 今后的季节
熱い波が必要だから
需要热浪
汚い唾がかかるくらい近いところで
靠近到污秽的口水溅到脸上般
笑い合おう
欢笑吧
問題はクソくらえ
问题见鬼去吧
乗り越えてやるつもりさ
本打算超越过去
でもとりあえず面倒だから
但总归麻烦
今はふざけて踊ろう
现在就欢闹跳舞吧
あれもこれも問題って
说是这呀那呀尽是问题
そもそも一体全体何だい？
但一切本来是什么
じゃあjah誰もかれもできること始めよう
大家从自己能做的事做起吧
Start it up! start it up!
开始吧 开始吧
まだ神様がいるのなら
若还有神灵
バカな僕を許してくれ
请宽宥傻傻的我
如何様でもいいから
怎样都好
この世界を助けてくれ
请救救这个世界
問題はどこにある
问题出在哪儿
わからないことだらけさ
尽是些弄不明白的事
考えはあとにして
先不想了
今はふざけて踊ろう
现在就欢闹跳舞吧